In Mir

Em Mim

In Mir

Lágrimas frias congeladas em mimKaltgefroren Tränen in mir
Em mimIn mir
Um oceano de imagens sem uma palavra suaEin Meer von Bildern ohne ein Wort von dir
Em mimIn mir
Você não deve ser vista, eu não te sinto, mas você está aquiBist nicht zu sehen kann dich nicht spürn doch du bist hier
Em mimIn mir
O guerreiro assiste nos pés das suas raízes, pego desta vezDer Krieger wacht am Fuß deiner Wurzeln-gefangen in dieser Zeit

Em mimIn mir
Um choro anêmico, você me deuEin blutleerer Schrei, den du mir gabst
Em mimIn mir
Você me mostrou o mundoHast mir die Welt gezeigt
E o destruiu, e o destruiuUnd sie zerstört, und sie zerstört

Aqui e agora, é poeira para pedra,Hier und jetzt, es ist Staub zu Stein,
Aqui abaixo da rochaHier unten nah am Fels
Da qual os ossos crescemAus dem die Knochen wieder wachsen
E o ódio decaiUnd der Haß zerfällt
Você viu o guerreiro?Hast du den Krieger gesehn?
Você viu o amor?Hast du die Liebe gesehn?
Você me viu cair?Hast du mich fallen gesehn?
Coloque seus beijos negros em meu coraçãoDrück mir deine schwarzen Küsse in mein Herz

Em mimIn mir
Eternidade perdidaEine Ewigkeit verlorn
Em mimIn mir
Tristeza, fria congeladaEine Trauer-kaltgefroren

Em mimIn mir
Um choro anêmico, você me deuEin blutleerer Schrei, den du mir gabst
Em mimIn mir
Você me mostrou o mundoHast mir die Welt gezeigt
E o destruiu, e o destruiuUnd sie zerstört, und sie zerstört

Aqui e agora, é poeira para pedra,Hier und jetzt, es ist Staub zu Stein,
Aqui abaixo da rochaHier unten nah am Fels
Da qual os ossos crescemAus dem die Knochen wieder wachsen
E o ódio decaiUnd der Haß zerfällt
Você viu o guerreiro?Hast du den Krieger gesehn?
Você viu o amor?Hast du die Liebe gesehn?
Você me viu cair?Hast du mich fallen gesehn?

Você viu o guerreiro?Hast du den Krieger gesehn?
Você me viu cair?Hast du mich fallen gesehn?