Gib Mir Mein Gefühl Zurück

Devolva-me Meu Sentimento

Gib Mir Mein Gefühl Zurück

Eu te olho no rosto, mas eu não sinto nadaIch seh' Dir ins Gesicht doch spüren tu ich nichts
Pois seu corpo está congelado e petrificadoDenn Dein Körper ist gefroren und erstarrt
Eu tenho que verificar se você ainda está vivaIch muss schon prüfen ob Du noch am Leben bist
Com mãos frias você me tocaMit kalten Händen berührst Du mich
Mas eu não sinto nadaDoch ich fühle nichts

Quase como um anjo que é feito de pedra e geloFast wie ein Engel der aus Stein und Eis besteht
Meus sentimentos atrás de portas blindadasMeine Gefühle hinter Panzertüren
Agora aprisionadosNun gefangen nimmt

Devolva-me meu sentimentoGib mir mein Gefühl zurück
Você é muito fria pra mimDu bist viel zu kalt für mich
Devolva-me meu sentimentoGib mir mein Gefühl zurück
E pense sempre nisto: Eu te amo!Und denk' immer daran: Ich liebe Dich!

Agora você está deitada perto de mimJetzt liegst Du neben mir
Mas eu me sinto completamente sozinhoDoch ich fühl' mich ganz allein
E sua beleza me deslumbraUnd Deine Schönheit blendet mich
Você toca o meu corpoDu fasst meinen Körper an
Mas eu não sinto nadaDoch spüren tu ich nichts
Mas meu fogo acende vocêDoch mein Feuer kommt über Dich
E você não luta contra siUnd Du wehrst dich nicht

Devolva-me meu sentimentoGib mir mein Gefühl zurück
Você é muito fria pra mimDu bist viel zu kalt für mich
Devolva-me meu sentimentoGib mir mein Gefühl zurück
E pense sempre nisto: Eu te amo!Und denk' immer daran: Ich liebe Dich