Ich Bin Aus Plastik

Eu Sou de Plástico

Ich Bin Aus Plastik

Eu sou de plástico, eu sou fria
Ich bin aus plastik, ich bin kalt,
Eu me pintei de rosa
Ich hab mich rosa angemalt
E tenho um coração de marzipã
Und hab ein herz aus marzipan
Olhe para mim - como eu posso dançar para você!
Schau mich an - wie ich für dich tanzen kann!

Eu sou de plástico - só pra você
Ich bin aus plastik - nur für dich,
Eu tenho você todo só para mim
Ich hab dich ganz allein für mich,
Venha fazer comigo o que te agrada
Komm mach mit mir was dir gefällt,
Entre comigo em meu mundo plástico!
Komm mit mir in meine plastikwelt!

Meu coração bate automaticamente - e meu amor é mecânico.
Mein herz schlägt automatisch - und meine liebe ist mechanisch.
Meus lábios são tão doces como açúcar - eu amo o plástico!
Meine lippen sind so süß wie zucker - ich liebe plastik!

Eu sou de plástico - dia e noite,
Ich bin aus plastik - tag und nacht,
Assassinei meu corpo,
Hab meinen körper umgebracht,
Mas minha alma tão doce como açúcar...
Doch meine seele zuckersüß
Olhe-a, quando você beijar meus lábios!
Schau sie an, wenn du meine lippen küsst!

Eu sou de plástico, inteiramente,
Ich bin aus plastik, ganz und gar,
No meu mundo, eu sou a estrela,
In meiner welt bin ich der star,
E o teu destino rosa
Und dein schicksal rosarot,
Morre comigo minha morte plástica!
Stirb mit mir meinen plastiktod!