Die Wunderwelt Der Technik

O Maravilhoso Mundo da Tecnologia

Die Wunderwelt Der Technik

Bem-vindo ao mundo dos humanos,
Willkommen in der welt der menschen,
O tempo onde tudo é possível.
Die zeit wo alles möglich ist.
Mas as opções que você não usa
Doch optionen die du nicht benutzt,
São as opções que você não possui. - "Não"
Sind die optionen die du nicht besitzt. - "nein"

Bem-vindo ao mundo dos tolos,
Willkommen in der welt der narren,
Pois ouvimos como eles riem de nós.
Denn wir hören wie sie uns auslachen.
Condenado por toda a eternidade,
Verdammt in alle ewigkeit,
Mas está pronto para pagar. - "Sim"
Doch zum bezahlen stets bereit. - "ja"

Esse é o maravilhoso mundo da tecnologia,
Das ist die wunderwelt der technik,
Fascinante, mas, estranho.
Faszinierend doch sonderbar.
Nos tornamos cada vez menores
Wir werden kleiner und kleiner
E no fim, não estamos mais lá.
Und am ende sind wir nicht mehr da.

"1,79 Metros... 58,42 centímetros..."
"1,79 Meter..., 58,42 zoll..."

Bem vindo ao mundo dos escravos,
Willkommen in der welt der sklaven,
Pois estamos novamente em cadeias.
Denn wir liegen wieder mal in ketten.
No topo entre poder e dinheiro,
Ganz oben zwischen macht und geld,
Um monstro senta e nos devora.
Sitzt ein monster und das frisst uns auf.

"Bem-vindo ao maravilhoso mundo da tecnologia,
"Willkommen in der wunderwelt der technik,
Minhas senhoras e senhores, fascinante, mas, estranho.
Meine damen und herren, faszinierend doch sonderbar.
Nos tornamos cada vez menores
Wir werden kleiner und kleiner
E no fim, não estamos mais lá."
Und am ende sind wir nicht mehr da."

Esse é o maravilhoso mundo da tecnologia,
Das ist die wunderwelt der technik,
Fascinante, mas, estranho.
Faszinierend doch sonderbar.
Nos tornamos cada vez menores
Wir werden kleiner und kleiner
E no fim, não estamos mais lá.
Und am ende sind wir nicht mehr da.

"23 Polegadas, 0,54 milímetros..."
"23 Zentimeter..., 0,54 mymeter..."

"Lá um monstro senta e nos devora!"
"Da sitz ein monster und das frisst uns auf"