Ich Will Vergessen

Eu Quero Esquecer

Ich Will Vergessen

Eu fecho os olhosIch mach' die augen zu
E acelero através do tempoUnd schnelle durch die zeit
Eu compenso o mundoIch kompensiere die welt
Através da velocidadeNur durch geschwindigkeit

Eu piso no aceleradorIch drück aufs gaspedal
E dirijo durante a noiteUnd fahre durch die nacht
Ela era tão lindaSie war so wunderschön
Mas eu termineiDoch ich hab' schluß gemacht

Hoje é tudo a mesma coisa para mimHeut' ist mir alles gleich
Porque eu estou me divertindoDenn ich zerstreue mich
Tudo está ótimo pra mimMir geht es wunderbar
Porque está sem vocêDenn es geht ohne dich

Sinto-me finalmente livreIch fühl' mich endlich frei
Pois você abdicouDenn du hast abgedankt
Agora eu dirijo infinitamente adianteJetzt fahre ich endlos weit
Porque ele está totalmente abastecidoDenn es ist vollgetankt

Eu quero esquecerIch will vergessen
Hoje você não existeHeute gibt es dich nicht
Eu quero esquecerIch will vergessen
Pois assim eu me protejoDenn so schütze ich mich
Eu quero esquecerIch will vergessen
Que você já existiuDass es dich jemals gab
Hoje é um bom diaHeute ist ein guter tag
Como que feito para esquecerWie zum vergessen gemacht

No meu pequeno mundoIn meiner kleinen welt
Nunca estive lá muito bemGing es mir noch nie so gut
Porque sob meus dedosDenn unter meinen fingern
Seu vermelho sangue ainda grudaKlebt noch dein rotes blut

Você me olhouDu hast mich angeschaut
Eu não raciocineiIch hab' nicht nachgedacht
Você foi minha noivaDu warst mal meine braut
Eu te assassinei!Ich hab' dich umgebracht

Por que estou aqui agora?Warum bin ich jetzt hier?
E pra onde eu vou?Und wohin fahre ich?
Venha e me digaKomm her und sag es mir
Porque, infelizmente, eu não seiDenn leider weiß ich es nicht

Mas eu estou dirigindo de volta para vocêDoch ich fahr' zurück zu dir
Quero ver como você estáWill schauen wie es dir geht
Eu piso no aceleradorIch drücke auf das gaspedal
Pois agora está mudando de direçãoDenn jetzt wird umgedreht

Eu esqueciIch hab' vergessen
Eu amo só vocêIch liebe nur dich
Eu esqueciIch hab' vergessen
Venha e purifique-me!Komm und läutere mich!
Eu esqueciIch hab' vergessen
Este instanteDiesen einen augenblick
Eu esqueciIch hab' vergessen
Eu vou voltar para vocêIch will zu dir zurück
Eu esqueciIch hab' vergessen
O que aconteceu com vocêDas was mit dir geschah
Eu esqueciIch hab' vergessen
Tudo é maravilhosoAlles ist wunderbar
Eu esqueciIch hab' vergessen
O que eu fiz ontem à noiteWas ich tat letzte nacht
Hoje foi um bom diaHeut' war ein guter tag
Como que feito para esquecerWie zum vergessen gemacht