395px

Sereias

Paul Weller

Mermaids

She's in my head
She's in my mind
And I'm all she says
Yes she knows me well
As well as you can
She's on my side
I often hide
In her magic hair
And there I learn again - the joy of life
The wonder of it all
And this I feel - that through her I learn
Another way to be

You take my breath, I feel consumed
Take it all - I want to know
What lies behind - your smiles and shells
Wish I knew you well

Come in my head
Come in my mind
You can only love, when you open up
To be yourself

Sereias

Ela tá na minha cabeça
Ela tá na minha mente
E eu sou tudo que ela diz
Sim, ela me conhece bem
Assim como você pode
Ela tá do meu lado
Eu costumo me esconder
Nos cabelos mágicos dela
E lá eu aprendo de novo - a alegria da vida
A maravilha de tudo isso
E isso eu sinto - que através dela eu aprendo
Outra forma de ser

Você tira meu fôlego, me sinto consumido
Leva tudo - eu quero saber
O que se esconde - por trás dos seus sorrisos e conchas
Queria saber você melhor

Entre na minha cabeça
Entre na minha mente
Você só pode amar, quando se abre
Pra ser você mesmo

Composição: Paul Weller