395px

Rosa nas Paredes Brancas

Paul Weller

Pink On Withe Walls

The sun shone pink on white walls
And the trees stood so tall
Defiant, proud and loud against the sky.
There's no sign, there's no plan
There ain't even a helping hand
Just the bitter tang of sweet virtue.

Don't waste your time -
Don't hesitate -
Life is but a moment, you can't wait,
Go & have your fun -
Go & lose your mind -
But can you get back to the ones you left behind?

When it comes, it comes quick!
An' when you're least expecting it
But the top's the bottom, an' the bottom is all you got.

The sun shone pink on my wall
And the trees stand so tall
I'm empty now - but funny how -
Defiant, proud & loud against the sky.

Rosa nas Paredes Brancas

O sol brilhava rosa nas paredes brancas
E as árvores eram tão altas
Desafiadoras, orgulhosas e barulhentas contra o céu.
Não há sinal, não há plano
Não tem nem uma mão amiga
Só o gosto amargo da doce virtude.

Não perca seu tempo -
Não hesite -
A vida é só um momento, você não pode esperar,
Vá e se divirta -
Vá e perca a cabeça -
Mas você consegue voltar para quem deixou pra trás?

Quando vem, vem rápido!
E quando você menos espera
Mas o topo é o fundo, e o fundo é tudo que você tem.

O sol brilhava rosa na minha parede
E as árvores estão tão altas
Estou vazio agora - mas é engraçado como -
Desafiador, orgulhoso e barulhento contra o céu.

Composição: