Notte Poetica (feat. Anna Tatangelo)

Noite Poética (feat. Anna Tatangelo)

Notte Poetica (feat. Anna Tatangelo)

Desce a noite rápida como uma guilhotinaScende la notte veloce come una ghigliottina
Abaixa a janela, aqui dentro não se respiraAbbassa il finestrino, qua dentro non si respira
Nem você nem eu estivemos prontos pra nos abraçarNé tu né io siamo mai stati pronti per abbracciarci
Mas no fundo, o que você quer fazer? Vai ser essa músicaMa in fondo cosa vuoi farci? Sarà 'sta musica

E tem uma lua tão grande que corta a estrada ao meioE c'è una luna così grande che ci taglia in due la strada
Névoa densa até de manhã (até de manhã)Nebbia fitta fino a mattina (fino a mattina)
A cabeça cheia de perguntas, de quem se pode confiar?La testa piena di domande, di chi ci si può fidar?
Até sua sombra vai te trairAnche la tua ombra poi ti tradirà

Essa noite é uma noite poéticaStanotte è una notte poetica
Olhemos pra lua, busquemos a sorteGuardiamo la luna, cerchiamo la fortuna
E se eu roubar as estrelas, depois aconteceE se rubo le stelle, poi capita
Sob um céu como esse, você já sabe como vai acabarSotto un cielo come questo sai già come finirà
Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando o sol beija a terra, é meu sonho que se realizaQuando il sole bacia terra è il mio sogno che si avvera
Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando um sonho não se realiza, fica só uma quimeraQuando un sogno non si avvera resta solo una chimera

Ok, ok, ahOk, ok, ah
Essa noite beija os bonitos e os feios, ehQuesta notte bacia belli e brutti, eh
Essa noite é de todosStanotte è di tutti
Minha mulher é bad and boujeeLa mia donna bad and boujee
Com as mãos come camarões crusCon le mani mangia scampi crudi
Desce lá pro meu paísScendi giù nel mio paese
Parece que tá rolando uma fugaPare che ci sia un fuggi fuggi
Señorita, anote (tô anotando)Señorita, prendi appunti (prendo appunti)

Na-na-na-na-na-na-naNa-na-na-na-na-na-na
Quando abrimos as portasQuando apriamo le porte
Sente um calor forteSenti un calore forte
Que aquece sua almaChe ti riscalda la tua anima
Depois sente frio quando vai emboraPoi senti freddo quando vai via
Ela que me procura como uma espiãLei che mi cerca come una spia
Me deixa com a cabeça a milMi manda il cervello in avaria
Como um ladrão pra políciaCome a un ladro la polizia

Essa noite é uma noite poéticaStanotte è una notte poetica
Olhemos pra lua, busquemos a sorteGuardiamo la luna, cerchiamo la fortuna
E se eu roubar as estrelas, depois aconteceE se rubo le stelle, poi capita
Sob um céu como esse, você já sabe como vai acabarSotto un cielo come questo sai già come finirà
Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando o sol beija a terra, é meu sonho que se realizaQuando il sole bacia terra è il mio sogno che si avvera
Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando um sonho não se realiza, fica só uma quimeraQuando un sogno non si avvera resta solo una chimera

Essa noite é uma noite poéticaStanotte è una notte poetica
Olhemos pra lua, busquemos a sorteGuardiamo la luna, cerchiamo la fortuna
E se eu roubar as estrelas, depois aconteceE se rubo le stelle, poi capita
Sob um céu como esse, você já sabe como vai acabarSotto un cielo come questo sai già come finirà

Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando o sol beija a terra, é meu sonho que se realizaQuando il sole bacia terra è il mio sogno che si avvera
Na-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na, na-na-na-na-na-na-na
Quando um sonho não se realiza, fica só uma quimera (ok, ok, ah)Quando un sogno non si avvera resta solo una chimera (ok, ok, ah)