I Done A Poor Job

Eu Fiz um Trabalho Ruim

I Done A Poor Job

É segunda-feira, 5 de fevereiro de 1996, às 11:00 da manhã, horário da costa lesteIt's Monday, February 5, 1996 at 11:00 AM Eastern Time
Eu e minha banda fomos para East Orange, Nova Jersey, para um show na rádio WFMUMe and my band went to East Orange, New Jersey for a WFMU radio show
Foi uma viagem de 40 minutosIt was a 40-minute trip
Às 11:55 da manhã, eu e minha banda chegamos na estação da faculdadeAt 11:55 AM, me and my band pulled up by the college station

Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job

Às 1:55 da tarde, minha banda fez um teste de som com um riffAt 1:55 PM, my band ran a ground test with a riff
Quinze minutos depois, eu me distraí na cabine de somFifteen minutes later, I lapsed in the sound booth
Preparei meu teclado de rock e toquei duas músicas soloI set my rock keyboard up and played two solo songs
Foi um começo falsoIt was a false start

Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job

Às 2:30 da tarde, comecei a tocar pesado com minha bandaAt 2:30 PM, I started rocking hard with my band
Não cantei um set perfeitoI didn't sing a perfect set
Eu desperdicei o tempo dos meus companheiros de bandaI wasted my band members' time
Às 3:30 da tarde, Dale Meiners gritou comigo por ter estragado o set de rockAt 3:30 PM, Dale Meiners yelled at me for screwing up the rock set
Ele me deu uma bronca pesada enquanto saíamos da estação de rádioHe gave me a war hell ride as we left the radio station

Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job
Eu fiz um trabalho ruimI done a poor job