Come Stai, Con Chi Sei

Como Você Está, Com Quem Você Está

Come Stai, Con Chi Sei

Ficar junto é estranho depois de um grande amor
Ritrovarsi è strano dopo un grande amore
E dos dois, alguém tem que ser ator
E dei due qualcuno deve fare l'attore
Há momentos em que ódio e amor
Ci son dei momenti in cui odio e amore
São dois inimigos sem vencedor
Sono due nemici senza un vincitore

Você é sempre o mesmo
Tu sei sempre uguale
Você sabe que eu gosto de você
sai ti trovo bene
Nós ficamos juntos por um tempo
Stiamo un poco insieme

Como você está, o que você está fazendo, com quem você está
Come stai, cosa fai, con chi sei
Você está feliz ou não
Tu sei felice o no
Talvez não, talvez sim, eu não sei
Forse no, forse sì, non saprei
Talvez eu sinta sua falta um pouco
Forse mi manchi un po'
Quantos se, quantos não, quantos então
Quanti se, quanti no, quanti poi
Quantos momentos sim
Quanti momenti sì
Sem você, sem mim, sem nós
Senza te, senza me, senza noi
Não era mais assim
Non era più così

Eu não posso esquecer que você me contou tudo
Io non so scordare che mi hai detto tutto
Mas falar sobre isso agora talvez seja ruim
Ma parlarne a freddo forse adesso è brutto
O que foi bonito não pode ser mudado
Ciò che è stato bello non si può cambiare
Eu tenho que ir é tarde, você pode me acompanhar
Devo andare è tardi, mi puoi accompagnare

Eu gostaria de te dizer que eu ainda te amo
Vorrei dirti che ti voglio ancora bene

Como você está, o que você está fazendo, com quem você está
Come stai, cosa fai, con chi sei
Você está feliz ou não
Tu sei felice o no
Talvez não, talvez sim, eu não sei
Forse no, forse sì, non saprei
Talvez eu sinta sua falta um pouco
Forse mi manchi un po'
Quantos se, quantos não, quantos então
Quanti se, quanti no, quanti poi
Quantos momentos sim
Quanti momenti sì
Sem você, sem mim, sem nós
Senza te, senza me, senza noi
Não era mais assim
Non era più così
Como você está, o que você está fazendo, com quem você está
Come stai, cosa fai, con chi sei
Você está feliz ou não
Tu sei felice o no
Talvez não, talvez sim, eu não sei
Forse no, forse sì, non saprei
Talvez eu sinta um pouco a sua falta
Forse mi manchi un po'.