Buttercup Meadow

Prado de Buttercup

Buttercup Meadow

Oh, onde pode um coração irOh, where can a heart go
Que está triste e aflito?That is sad and distressed?
E onde pode uma alma se esconderAnd where can a soul hide
Para encontrar conforto e descanso?To find comfort and rest?
Porque ele jurou que a amava'Cause he swore that he loved her
E jurou ser fielAnd he swore to be true
Então ele a deixou com nadaThen he left her with nothing
Além dessa velha canção bobaBut this silly old tune

Amor, amorLove, love
Se bater na sua portaIf it knocks on your door
Amor, amorLove, love
Corra como nunca antesRun like never before
Amor, amorLove, love
Porque ele captura seu coração'Cause it captures your heart
Amor, amorLove, love
E depois despedaça tudoAnd then tears it apart
Faz amorDoes love

Perto do caminho pelo pradoNear the path through the meadow
Em um lindo julhoIn lovely July
Cercados por floresSurrounded by flowers
Dois amantes estavam deitadosTwo lovers did lie
E os pássaros cantavam tão docementeAnd the birds sang so sweetly
Sem uma nuvem à vistaNot a cloud to be found
No seu próprio céu amareloIn their own yellow heaven
Bem ali no chãoRight there on the ground

Amor, amor...Love, love...

As bochechas dela coraram de febreHer cheeks flushed with fever
Seu coração batia tão rápidoHer heart throbbed so fast
E seu cabelo ficou todo emaranhadoAnd her hair got all tangled
E preso na gramaAnd twined in the grass
E os pássaros cantavam tão docementeAnd the birds sang so sweetly
Uma canção tão inocenteSuch an innocent song
Mas ela acordou sozinhaBut she woke up alone
Seu verdadeiro amor tinha partidoHer true love was gone

Amor, amor...Love, love...