Brothers In Arms

Companheiro de Batalha

Brothers In Arms

Estamos aqui hoje e partiremos amanhã
Here today and gone tomorrow
Vamos aproveitar ao máximo tudo o que temos
Let's make the most of everything we've got
O paraíso é aqui se você quiser
Heaven's here, if you want it
Eu sei que algumas pessoas estão dizendo que isto é apenas
I know some people's saying that it's just
A ascenção antes da queda
The rise before the fall

Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms
Sim, somos cúmplices
Yeah, we're partners in crime
Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms

Não há início nem fim
There's no end and no beginning
É apenas o amor que faz prosperar
It's only love that makes this thing go round
O mundo não é plano, caso você esteja se perguntando
The world ain't flat, in case you're wondering
Tudo o que vai sempre voltará.
What goes around will always come around

Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms
Sim, somos cúmplices
Yeah, we're partners in crime
Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms

Eu acredito que o amor seja daltônico
I believe love is colour blind
Eu acredito que possamos mudar nossas mentes
I believe we can change our minds
Eu acredito que há mais na vida
I believe there is more to life
Do que vemos, do que sentimos
Than what we see, what we feel

Eu acredito que não precisamos mais de armas
I believe we don't need more guns
Eu acredito em milagres
I believe in miracles
Eu acredito que estamos todos sozinhos
I believe that we all are one
Somos um, somos um
We are one, we are one
Um
One
Um
One

Já basta
Enough is enough
Vamos propagar o amor
Let's spread the love
Vamos nos erguer, nos erguer
Let's rise above, rise above

Já basta
Enough is enough
Vamos propagar o amor
Let's spread the love
Vamos nos erguer, nos erguer
Let's rise above, rise above

Juntos, todos e cada um
Together one and all
Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms
Sim, somos cúmplices
Yeah, we're partners in crime
Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms

Sim, somos cúmplices
Yeah, we're partners in crime
Somos companheiros de batalha
We are brothers in arms