Mirror Forever

Espelho Eterno

Mirror Forever

Ninguém nunca vai te dar um troféu
No one's ever gonna give you a trophy
Por toda a dor e as coisas que você passou
For all the pain and the things you've been through
Ninguém sabe, além de você
No one knows but you
Meio louco quando você está olhando através de mim
Kinda crazy when you're looking right through me
Há algo forte em seu olhar
There's something forceful about your stare
Basta pedir e, amor, você sabe que eu estarei lá
Just say the word and, baby, you know that I'll be there
Eu não estou com medo
I'm not scared

E eu vejo isso tão claramente
And I see it so clearly
Que nós jogamos duro
That we play hard
Sim, nós amamos nosso amor
Yes, we love our love
Acima de tudo
Most of all
Mas o tempo é gasto
But the timing's spent
Nesta situação e circunstância
In this situation circumstance
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você vir para a cidade
The next time you come to town
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você ligar
The next time you call

Você é um demônio com uma imagem assustadora
You're a demon with a scary picture
Eu sou uma sonhadora e você é um tigre
I'm a dreamer and you're a tiger
Tenho a sensação de que nosso romance não tem chance
Got a feeling our romance doesn't stand a chance
Não tem chance de durar
Stand a chance to last
Você me expulsou do jardim do Éden
You threw me out of the garden of Eden
Me levantou apenas para me deixar cair
You lift me up just to let me fall hard
Não suporto ser a sua segunda melhor
Can't stand being your second best

E eu vejo isso tão claramente
And I see it so clear
Nós jogamos duro
We play hard
Sim, nós amamos nosso amor
Yes, we love our love
Acima de tudo
Most of all
Mas o tempo é gasto
But the timing's spent
Nesta situação e circunstância
In this situation circumstance
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você vir para a cidade
The next time you come to town
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você ligar
The next time you call

Oh amor, dê uma olhada no espelho
Oh, baby, take a look in the mirror
Oh amor, dê uma olhada no espelho
Oh, baby, take a look in the mirror
Oh amor, dê uma olhada no espelho
Oh, baby, take a look in the mirror
Oh amor, dê uma olhada no espelho
Oh, baby, take a look in the mirror

E eu vejo isso tão claramente
And I see it so clear
Nós jogamos duro
That we play hard
Sim, nós amamos nosso amor
Yes, we love our love
Acima de tudo
Most of all
Mas o tempo é gasto
But the timing's spent
Nesta situação e circunstância
In this situation circumstance
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você vir para a cidade
The next time you come to town
Eu te vejo por aí
I'll see you around
Na próxima vez que você ligar
The next time you call