Tradução gerada automaticamente

Wham Rap 86
Wham!
Rap do Wham 86
Wham Rap 86
Ei, galera, dá uma olhada em mimHey everybody take a look at me
Eu tenho credibilidade na ruai've got street credibility
Posso não ter um empregoi mey not have a job
Mas me divirto pra carambabut i have a good time
Com os caras que eu encontro "na quebrada"with the boys that i meet "down on the line"
NÃO PRECISO DE VOCÊI DONT NEED YOU
se você não aprovaso you don't approve
bem, quem te pediu isso?well, who asked you to?
EI, IDIOTA, VOCÊ TRABALHAHEY,JERK YOU WORK
Esse cara tem coisas melhores pra fazerThis guys got better things to do
QUE SE DANEHELL
nunca vou trabalhar, me sujar no chãoi ain't never gonna work, get down in the dirt
escolho curtiri choose to cruise
vou viver minha vida afiada como uma facagonna live my life sharp as a knife
encontrei meu ritmo e não posso perderi've found the groove and i just can't lose
estilo da cabeça aos pési'm style from head to toe
gatão descolado, vou te avisarcool cat flash gonna let you know
sou um cara da alma - sou um cara sem grana -i'm a soul boy-i'm a dole boy-
aprecio o lazer, eu acredito na alegria!take pleasure in leisure, i believe in joy!
(refrão)(chorus)
WHAM!WHAM!
BAM!BAM!
EU SOU!I AM!
UM HOMEM!A MAN!
EMPREGADO OU NÃOJOB OR NO JOB
VOCÊ NÃO PODE DIZER QUE EU NÃO SOUYOU CAN'T TELL ME THAT I'M NOT
FAÇA!DO!
VOCÊ!YOU!
APROVEITA O QUE FAZ?ENJOY WHAT YOU DO?
SE NÃOIF NOT
É MELHOR PARAR!JUST STOP!
NÃO FIQUE AÍ E APODREÇADON'T STAY THERE AND ROT
Noites de festa e luzes de néonParty nights and neon lights
a gente invade as pistas, chega no topowe hit the floors, we hit the heights
Sapatos de dança e garotas lindasDancing shoes and pretty girls
Garotos de couro beijam garotas de pérolas!Boys in leather kiss girls in pearls!
Putz! todo mundo, vamos brincar!Hot-damn! everybody, lets play!
Então, prometeram um bom emprego - NADA DISSO!So they promised you a good job-NO WAY!
Um, dois, três, rap!One,two, three, rap!
Vamos lá, galera, NÃO PRECISAMOS DISSO!C'mon everybody DON"T NEED THIS CRAP!
(Repetir refrão)(Repeat Corus)
SE VOCÊ É CARA DE BARIF YOUR A PUB MAN
OU CARA DE BALADAOR A CLUB MAN
TALVEZ UM CARA DE JET BLACK COM UM HI-FI DESCOLADOMAYBE A JET BLAK GUY WITH A HIP HI-FI
UM GATO BRANCO DESCOLADO COM UM CHAPÉU TRIBALA WHITE COOL CAT WITH A TRIBLY HAT
TALVEZ COURO E ESTUDOS SEJA O SEU LUGARMAYBE LEATHER AND STUDS IS WHERE YOU'RE AT
APROVEITE CADA DIAMAKE THE MOST OF EVERY DAY
NÃO DEIXE TEMPOS DIFÍCEIS TE IMPEDIREMDON'T LET HARD TIMES STAND IN YOUR WAY
DÊ WHAM E BAM, MAS NÃOGIVE WHAM A BAM BUT DON'T
DÊ A MÍNIMA, PORQUE A GALERA DO BENEFÍCIOGIVE A DAMN 'COS THE BENEFIT GANG
VAI PAGAR!ARE GONNA PAY!
Agora, estique os braços e toque sua almaNow reach up high and touch your soul
Os meninos do Wham! vão te ajudar a alcançar esse objetivoThe boys from Wham! will help you reach that goal
Vai partir o coração da sua mãe (tão triste)It's gonna break your mama's heart(so sad)
Vai partir o coração do seu pai (que pena)It's gonna break your daddy's heart(too bad)
Apenas jogue os dados, siga meu conselhoJust throw the dice take my advice
Porque eu sei que você é esperto'Cos i know that you're smart
Consegue tocar essa parada? (É!)Can you ding this thing? (YEAH!)
Você vai se jogar? (É!)Are you gonna get down? (YEAH!)
Diga Wham! WHAM!Say Wham! WHAM!
Diga bam! BAM!Say bam! BAM!
(Repetir refrão 3 vezes)(Repeat Chorus 3 times)
Você quer trabalharDo you wanna work
Você vai se divertirAre you gonna have fun
Você quer ser um idiotaDo you wanna be a jerk
Você vai continuar jovemAre you gonna stay young
Todo mundo diz WHAM!Everybody say WHAM!
Diz BAM!Say BAM!
Todo mundo diz WHAM!Everybody say WHAM!
Diz WHAM! BAM!Say WHAM! BAM!
(Aproveite o que você faz.)(Enjoy what you do.)
(Repetir até desaparecer.)Repeart to fade.)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Wham! e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: