Rum And Bread

Rum e pão

Rum And Bread

Eu sei que ela gosta deles triste
I know she likes them sad
E é impossível mudar aqui
And it's impossible to move here
No depois do horário nós confiamos
In the after hours we trust
Os filhotes e os filmes estarão lá
The chicks and the flicks will be there

Nós sempre pulamos nos crocodilos flutuando no rio
We always jump on the crocodiles floating in the river
O professor diz que os papéis
The teacher says the roles
Meu amigo é o chefe
My friend's the chief
O garoto gordo é dono do restaurante
The fat kid's the restaurant's owner

E eu, o perdedor
And me the underdog
O prazer é nosso
The pleasure is ours
É uma carícia desperdiçada
It's a wasted caress
A banda dos Estados Unidos está em uma fileira
The United States band's in a row

Isso é sempre com a mesma mulher no triângulo
This is always with the same woman on the triangle
Ela está no meu cérebro como a máquina de venda automática
She's in my brain like the vending machine
Quantos eles são?
How many are they?
A professora diz os truques
The teacher says the tricks

Meu amigo está usando a tesoura
My friend's using the scissors
O chiclete do outro professor na saia
The other teacher's bubble gum in the skirt
E eu o robô macaco
And me the monkey robot
Isso é rum e pão
This is rum and bread

Nós andamos como se estivéssemos plastificados
We walk like we're plastified
Porque está frio
Cause there's cold
É mais legal que a solidificação do gás
It's cooler than the solidification of gas
Minha primeira dúvida é se ela pode abrir o coração dela
My first doubt's if she can open her heart

Por que você está olhando para mim?
Why are you looking at me?
Agora o professor sai
Now the teacher leaves
Não esqueça sua lição favorita
Don't forget your favourite lesson

Quando ela tenta uma vez
When she tries once
A segunda vez que o planeta vai se mover
The second time the planet'll move
Isso é rum e pão
This is rum and bread