395px

Luzes da Cidade

When Whales Collide

City Lights

I've been walking around
Down every street
But nothing says home
Than those empty nights
Nights where i lie in bed
And just stare at the fan

But i'll walk through city lights
And i'll walk, until i reach the bay
And at the waters edge, with the twinkling stars
I wonder why we cannot be

And after all is said and done
(from the tip of your marlboro red)
I know i need you
(i see your smile)
(from replacement)
But its too late for us
(comes a sense of friendship)
I've nothing left to give
(that will last a lifetime)

I'm just so tired
Of all this disappointment
And the worst part of it all
Was the look in your eyes.

Luzes da Cidade

Eu estive andando por aí
Abaixo todas as ruas
Mas nada diz para casa
Do que as noites vazias
Noites em que eu deito na cama
E só olhar para o ventilador

Mas eu vou andar por luzes da cidade
E eu vou a pé, até eu chegar à baía
E à beira da água, com as estrelas cintilantes
Eu me pergunto por que não podemos ser

E depois de tudo dito e feito
(A partir da ponta do seu Marlboro vermelho)
Eu sei que eu preciso de você
(Eu vejo seu sorriso)
(De substituição)
Mas é tarde demais para nós
(Vem um sentimento de amizade)
Eu tenho mais nada para dar
(Que durará toda a vida)

Estou tão cansado
De toda essa decepção
E o pior de tudo
Foi o olhar em seus olhos.

Composição: