This Is How The World Ends

É Assim Que O Mundo Acaba

This Is How The World Ends

A terra vai se abrir. Veio pra me engolir.The earth will open up. It's come to swallow me.
Não vou descer sozinho. Não vou me calar.I won't go down alone. I won't go quietly.
Corri por tempo demais. De mim. Da minha casa.I've run for far too long. From myself. From my home.
Preciso de você agora mais do que nunca.I need you now more than I've ever known.
Meu tempo chegou.My time has come.
E não vamos desistir agora.And we won't give up now.
Meu tempo é agora. E não vamos nos quebrar.My time is now. And we won't be broken.
Sou o ferido que caminha. Tenho que te trazer pra casa.I am the walking wounded. I've got to bring you home.
Siga-me por esse caminho. Pra onde vai, nunca saberemos.Follow me down this road. Where it goes we'll never know.
Este é o meu fim. As paredes estão se fechando.This is the end of me. The walls come closing in.
A distância entre nós está ficando longa demais.The distance between us all is becoming far too long.
Você esteve aqui tempo demais. Em nossas mentes e em nossos lares.You've been here for far too long. In our minds and in our homes.
Me dê força pra continuar. Minha carne está rasgada.Give me strength to carry on. My flesh is torn.
Meu corpo está fraco e estou perdido sem seu amor.My body's weak and I am lost without your love.
Meu tempo chegou.My time has come.
E não vamos desistir agora.And we won't give up now.
Meu tempo é agora.My time is now.
E NÃO VAMOS NOS QUEBRAR!AND WE WON'T BE BRO-KEN!
(Estou voltando pra casa)(I'm coming home)
Você mostra que ninguém se compara ao nosso amor.You show that no body compares to our love.
(Estou voltando pra casa)(I'm coming home)
Ninguém. Ninguém se compara ao nosso amor.No body. No body compares to our love.