House with No Doors

House with No Doors (Tradução)

House with No Doors

Minhas unhas rasparam a pintura das paredes
My nails have scraped the paint from the walls
Descascado toda polegada fora da superfície
Peeled every inch off of the surface
Arranhado com faca pelas mensagens em sangue
Scratched clean through the messages in blood
Eu ainda sou esquerdo alguem aqui apanhou neste circo preto
I'm still left here trapped in this black circus

A chave está em sua mente
The key is in your mind
A alma nunca partirá
The soul shall never leave

Abaixo em minhas mãos e joelhos, rastejando com dúvida
Down on my hands and knees, crawling with doubt
Sanidade prevalece, esses dias terminaram
Sanity prevails, those days are over
Cedendo, convenceu não está fora de nenhum modo
Giving in, convinced there's no way out
Diga adeus, como um cordeiro deixado para matança,
Say goodbye, like a lamb left for slaughter

A chave está em sua mente
The key is in your mind
A alma nunca partirá
The soul shall never leave
A alma sempre será fechada
The soul shall always be locked
A alma nunca respirará
The soul shall never breathe
Sempre nesta casa….
Forever in this house….
Sempre nesta casa….
Forever in this house….
Sem portas
With no doors

Inocentemente conduzido na escuridão
Innocently led into the dark
Por uma mão pálida que se apareceu antes de meus olhos
By a pale hand that appeared before my eyes
Por toda uma razão para viver
For every one reason to live
Eu achei duas razões para morrer
I have found two reasons to die

A chave está em sua mente
The key is in your mind
A alma nunca partirá
The soul shall never leave
A alma sempre será fechada
The soul shall always be locked
A alma nunca respirará
The soul shall never breathe
Sempre nesta casa….
Forever in this house….
Sem portas
With no doors