Cyanide Grenade

Cyanide Grenade (Tradução)

Cyanide Grenade

Luz noturna de ossosmortaisNocturnal light from deadly suns
Ilumina meu destinoIlluminates my fate
Choques ao redor de mimConcussions all around me
Em minha trincheira tremo eu esperoIn my trench I shake and wait
Náusea me subjugaNausea overwhelms me
O abastecimento morto todo espaçoThe dead fill every space
Eles esperam por ressurreiçõesThey wait for resurrections
Balas que rasgam minha faceBullets ripping past my face

Eu vejo a queda feridaI see the wounded falling
Caretas que eles usaramGrimaces they wore
Os soldados e civisSoldiers and civilians
Eles morreram o rico e pobreThey died the rich and poor
Tudo são consumidos através de fogoAll are consumed by fire
Corpos viraram a traposBodies turned to rags
Mães e filhosMothers only sons
Voltado a eles em bolsasReturned to them in bags

O plano final desfraldouThe final plan unfurled
Nenhuma gaveta de alívio que tudo morreramNo relief till all has died
A extinção do mundoThe extinction of the world
Em uma explosão de cianetoIn a blast of cyanide

Metralha magnânima rasga a carneUnsparing shrapnel tears through flesh
Círculo impiedoso em voltaMerciless round by round
Como sementes se espalharam os corposLike seeds the bodies scattered
Muito denso ver o chãoToo dense to see the ground
O assédio ensurdecedor de potência de fogoThe deafening siege of fire power
Rugindo durante dias sem fimRoaring for days on end
Ninguém vai para casa agoraNo one's going home now
E lá não é partido muito para enviarAnd there's not much left to send

Tudo são consumidos através de fogoAll are consumed by fire
Corpos viraram a traposBodies turned to rags
Mães e filhosMothers only sons
Voltado a eles em bolsasReturned to them in bags
O assédio ensurdecedor de potência de fogoThe deafening siege of fire power
Rugindo durante dias sem fimRoaring for days on end
Ninguém vai para casa agoraNo one's going home now
Lá não é partido muito para enviarThere's not much left to send

O plano final desfraldouThe final plan unfurled
Nenhuma gaveta de alívio que tudo morreramNo relief till all has died
A extinção do mundoThe extinction of the world
Em uma explosão de cianeto.In a blast of cyanide.