Lack Of Contrition
Whiplash
Lack Of Contrition (Tradução)
Lack Of Contrition
Enquanto nós esperamos por uma resposta
While we wait for an answer
Em como nós deveríamos viver
On how we should live
Você sente como um câncer
You feel like a cancer
Em tudo aquilo damos nós
On all that we give
Todos os sermões que você está dando
All the sermons you're giving
De seu púlpito tão alto
From your pulpit so tall
Yeah, você está ganhando dinheiro
Yeah, you're making a living
Um a fé cega de tudo
One the blind faith of all
E ninguém o acredita
And no one believes you
E você acalma o engana
And yourself still deceives you
Toda vez você diz que você sente muito
Every time you say you're sorry
Você sangra um pouco de mim fora
You bleed a little of me out
Toda vez você muda sua história
Every time you change your story
Você tem um menos para mentir agora para
You've got one less to lie to now
Enquanto todos eles ajoelham, enquanto se arrependendo
While they all kneel repenting
A céu choram eles
To heaven they cry
O deus deles/delas com o que eles estão se ressentindo
Their god they're resenting
Como vidas vão tortas
As lives go awry
Você fala de danação
You speak of damnation
Como eles são desviados
How they're led astray
Você afiança a salvação deles/delas
You secure their salvation
Com dinheiro pagam eles
With money they pay
Você os leva a seguir
You lead them to follow
Orations de tristeza
Orations of sorrow
Toda vez você diz que você sente muito
Every time you say you're sorry
Você sangra um pouco de mim fora
You bleed a little of me out
Toda vez você muda sua história
Every time you change your story
Você tem um menos para mentir agora para
You've got one less to lie to now
Enquanto nós esperamos por uma resposta
While we wait for an answer
Em como nós deveríamos viver
On how we should live
Você sente como um câncer
You feel like a cancer
Em tudo aquilo damos nós
On all that we give
Você fala de danação
You speak of damnation
Como eles são desviados
How they're led astray
Você afiança a salvação deles/delas
You secure their salvation
Com dinheiro pagam eles
With money they pay
Toda vez você diz que você sente muito
Every time you say you're sorry
Você sangra um pouco de mim fora
You bleed a little of me out
Toda vez você muda sua história
Every time you change your story
Você tem um menos para mentir agora para.
You've got one less to lie to now.
Você os leva a seguir
You lead them to follow
Você se arrependerá amanhã
You'll repent tomorrow
Toda mentira, corta e me cicatriza
Every lie, it cuts and scars me
Sangra um pouco de mim fora
It bleeds a little of me out
Toda vez você muda sua história
Every time you change your story
Você tem um menos para chorar, minta - agora.
You've got one less to cry to, lie to - now.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whiplash e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: