Song For You

Música para ti

Song For You

Tantas maneiras de dizer eu sinto sua faltaSo many ways to say I miss you
Mas eu não podia contar, não importa o quanto eu tenteBut I couldn't count no matter how I try
Eles não iriam preencher o buraco que você deixou escancaradoThey wouldn't fill the hole you left gaping
Só dirigi-lo mais profundo, mais para baixo dentroOnly drive it deeper, farther down inside
Eu nunca te culpo, não culpo você por deixarI never blame you, never blame you for leaving
Você não tem uma escolha, nem euYou didn't have a choice, nor did I
Lutando com a verdade, o fato de eu não ter mais souStruggling with the fact, the fact I'm no longer having
Minha rocha para se apoiar, um ombro para chorarMy rock to lean on, a shoulder to cry

Feriados não poderia obter muito mais tempoHolidays couldn't get much longer
Se apenas as memórias poderia ser mais realIf only those memories could be more real
E eu gostaria de poder dizer, você me deixou mais forteAnd I wish I could say, you left me stronger
Mentindo para mim mesmo não vai mudar o que eu sintoLying to myself wont change how I feel

Tentando como o inferno para mais para a frenteTrying like hell to more forward
Garrafas vazias parecem dar uma mãoEmpty bottles seem to lend a hand
Ficar up 'até de madrugada, bebendo uísqueStaying up 'till dawn, drinking whiskey
Não pode se afogar minha dor ou fazer um homem melhorCan't drown my pain or make a better man

Feriados não poderia obter muito mais tempoHolidays couldn't get much longer
Se apenas as memórias poderia ser mais realIf only those memories could be more real
E eu gostaria de poder dizer, você me deixou mais forteAnd I wish I could say, you left me stronger
Mentindo para mim mesmo não vai mudar o que eu sintoLying to myself wont change how I feel

Eu tomei depois que você desde que me lembroI took after you since I can remember
Olha, andar e falar quase a mesma coisaLook, walk, and talk nearly just the same
Eu não acho que estou pronto para a cargaI don't think I'm ready for the burden
De levar em nosso nome de famíliaOf carrying on our family name
Eu sei para um fato quanto você me amouI know for a fact how much you loved me
Nunca perdeu a chance de me dizer issoNever missed a chance to tell me so
Só posso esperar que em breve eu vou perceberI can only hope soon enough I'll realize
Você me levantou-se para não cair, mas crescerYou raised me up to not fall but grow

Feriados não poderia obter muito mais tempoHolidays couldn't get much longer
Se apenas as memórias poderia ser mais realIf only those memories could be more real
E eu gostaria de poder dizer, você me deixou mais forteAnd I wish I could say, you left me stronger
Mentindo para mim mesmo não vai mudar o que eu sintoLying to myself wont change how I feel