The Beating Of My Heart

O Batimento do Meu Coração

The Beating Of My Heart

Bem, ele bebe demais e te bateWell he drinks to much and he hits you
E não te trata direitoAnd he don't treat you right
Você nunca sabe quando vai começarYou never know just when it will start

Mas tem um batimento que vai te confortarBut there's one beating that will comfort you
E não vai te causar dorAnd cause you no pain
Querida, é o batimento do meu coraçãoDarling, it's the beating of my heart

Querida, é o batimento do meu coraçãoDarling, it's the beating of my heart
É isso que separa você do seu homem e de mimThat's what sets your man and me apart

Não precisa mais ligar pro 911 quando o batimento começaNo more need to dial 911 when the beating starts
Porque querida, é o batimento do meu coraçãoBecause darling it's the beating of my heart

Oh, todos os vizinhos estão falandoOh all the neighbors, they are talking
Não é como se fossem cegosIt's not like they are blind
Eles conseguem ouvir os gritos e as brigas depois do escuroThey can hear the yelling and screaming after dark

Mas se ele tá te batendoBut if his beating you
E isso faz você viver com medoIs causing you to live your life in fear
Então querida, aqui está o batimento do meu coraçãoThen darling here's the beating of my heart

Oh, querida, é o batimento do meu coraçãoOh, Darling it's the beating of my heart
Sim, é isso que separa você do seu homem e de mimYes, that's what sets your man and me apart

Chega de hematomas e olhos roxos pra esconderNo more bruises and black eyes to hide
Quando você estiver fazendo compras no K-martWhen you're shopping at K-mart
Porque querida, aqui está o batimento do meu coraçãoBecause darling here's the beating of my heart