My Lover

Meu Amor

My Lover

Me empresta sua noite, eu tremo em planosLend me your evening, I shake in scheming
Fiquei sozinho hojeI've been alone today
Vamos sincronizar nossa respiração e vencer na marraWe'll sync our breathing and win by cheating
Já que isso é só um jogoSince this is all a game

Estou te derrubando quando deveria te levantar?Am I knocking you down when I'm meant to build you up?
Desintegrar, tão perdidoDisintegrate, too lost
A corrente do seu coração tá começando a enferrujarThe chain on your heart is starting to rust

Eu perdi meu caminho?Have I lost my way?
Eu matei um dia?Have I killed a day?
Bem, querida, eu matei váriosWell darling, I've killed a number

Meu amorMy lover
Tirou a dor de outubroTook the sting out of October
Quebrou as asas que eu construí pra limpar o céuBroke the wings I've build to clear the skies
Cuspir o sonho que não ia se realizar pra mimSpit the dream that wouldn't realize for me

Meu amorMy lover
Escolheu o abismo e nos jogouChose the brink and drove us over
Deixou uma dica um bilhão de vezesDropped a hint about a billion times
Navegou no vento que sempre traz a noite, você vêSailed the wind that always brings tonight, you see

PaixãoPassion
E eu escolhi a distraçãoAnd I chose distraction
Fiquei sozinho hojeI've been alone today
Avalie minha reaçãoGauge my reaction
Mais estilo do que modaMore style than fashion
Porque isso é só um jogoCause this is all a game

Estou te derrubando quando deveria te levantar?Am I knocking you down when I'm meant to build you up?
Desintegrar, tão perdidoDisintegrate, too lost
Eu só quero a parte de você que forma nósI just want the you part that makes up us

Eu perdi meu caminho?Have I lost my way?
Eu matei um dia?Have I killed a day?
Oh querida, eu matei váriosOh darling, I've killed a number

Meu amorMy lover
Tirou a dor de outubroTook the sting out of October
Quebrou as asas que eu construí pra limpar o céuBroke the wings I've built to clear the skies
Cuspir o sonho que não ia se realizar pra mimSpit the dream that wouldn't realize for me

Meu amorMy lover
Escolheu o abismo e nos jogouChose the brink and drove us over
Deixou uma dica um bilhão de vezesDropped a hint about a billion times
Navegou naquele vento que sempre traz a noite, você vêSailed that wind that always brings tonight, you see

Leve seu tempo, leve seu tempo, leve seu tempoTake your time, take your time, take your time
Leve seu tempo pra sentir issoTake your time to feel it
Leve seu tempo, leve seu tempo, leve seu tempoTake your time, take your time, take your time
Leve seu tempo pra sentir issoTake your time to feel it
Leve seu tempo, leve seu tempo, leve seu tempoTake your time, take your time, take your time
Oh, leve seu tempo pra sentir issoOh, take your time to feel it
Leve seu tempo, leve seu tempo, leve seu tempoTake your time, take your time, take your time
Leve seu tempo, leve seu tempo pra sentir issoTake your time, take your time to feel it
Leve seu tempo, leve seu tempo, leve seu tempo (leve seu tempo pra sentir isso)Take your time, take your time, take your time (take your time to feel it)
Leve seu tempo pra sentir issoTake your time to feel it
Leve seu tempo, leve seu tempoTake your time, take your time
Leve seu tempo (leve seu tempo pra sentir isso)Take your time (take your time to feel it)