The Lady Vanishes

A Dama Desaparece

The Lady Vanishes

Agora que estamos velhos e mais orgulhosos do que deveríamosNow that we're old and prouder than we should be
Eu te ouço falando, mas não vejo necessidadeI hear you talking but I don't see the need
Enquanto rodamos até o dia em que desmaiarAs we go around until the day we pass out

Passo pela sua casa e vou pra casa tarde da noiteI pass your house and I walk home late at night
Eu pararia pra dizer oi, mas não sou tão educadoI'd stop to say hi but I'm not that polite
Não sei como acabamos nessa cidadeI don't know how we ended up in this town
É verdadeIt's true
Porque você sabeCos you know

Não leva tempo nenhumIt takes no time at all
Apenas espere até amanhã, quando você se forJust wait until tomorrow when you're gone
E eu vou tentar fazer as coisasAnd I'll try to make things
Melhores do que parecemBetter than they seem
Confie em mim, eu sei mais do que posso parecerTrust me I know more than I may seem
Eu seiI know

Fugindo do que estava lá pra começarRunning away from what was there to begin
Suba pelas paredes até elas decidirem desabarClimb up the walls until they decide to cave in
Oh, não me diga o que você está pensandoOh don't you tell me what you're thinking
Quando é verdadeWhen it's true
Porque você sabeCos you know

Não leva tempo nenhumIt takes no time at all
Apenas espere até amanhã, quando você se forJust wait until tomorrow when you're gone
E eu vou tentar fazer as coisasAnd I'll try to make things
Melhores do que parecemBetter than they seem
Confie em mim, eu sei mais do que posso parecerTrust me I know more than I may seem
Eu seiI know

Não leva tempo nenhumIt takes no time at all
Apenas espere até amanhã, quando você se forJust wait until tomorrow when you're gone
Você se foiYou're gone