395px

Na Minha Cabeça

White Town

In My Head

Should be enough to love someone
Just be happy they're alive
Do you have to know what they're doing
Like a job from nine to five

But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what's new
He's going to blow our fragile house in
And run away with you
Oh won't you stay
Here for a day
In my head

And a walk is such a long way
When you have to get to her
An infinily of individual steps
Separates you from that girl

But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what's new
He's going to blow our fragile house in
And run away with you
Oh won't you stay
Here for a day
In my head
All the things you tried to do
All those times you could never see it through
Everything you thought that you knew
Melted away
Left you no truth

Should be enough to love someone
Just be happy she's alive
Do you have to know that she hates you
Like a job from nine to five
And every time you talk to her
She seems to like you less
Was it all a misunderstanding
Just a big elaborate test

But the big bad wolf is coming
Singing 'he la la' what's new
He's going to blow our fragile house in
And run away with you
Oh won't you stay
Here for a day
In my head

Na Minha Cabeça

Deveria ser o suficiente amar alguém
Apenas fique feliz que ela está viva
Você precisa saber o que ela está fazendo
Como um trabalho das nove às cinco

Mas o lobo mau está chegando
Cantando 'he la la' o que há de novo
Ele vai derrubar nossa casa frágil
E fugir com você
Oh, você não vai ficar
Aqui por um dia
Na minha cabeça

E uma caminhada é um caminho tão longo
Quando você tem que chegar até ela
Uma infinidade de passos individuais
Te separa daquela garota

Mas o lobo mau está chegando
Cantando 'he la la' o que há de novo
Ele vai derrubar nossa casa frágil
E fugir com você
Oh, você não vai ficar
Aqui por um dia
Na minha cabeça
Todas as coisas que você tentou fazer
Todas aquelas vezes que você nunca conseguiu levar adiante
Tudo que você achou que sabia
Derreteu
Te deixou sem verdade

Deveria ser o suficiente amar alguém
Apenas fique feliz que ela está viva
Você precisa saber que ela te odeia
Como um trabalho das nove às cinco
E toda vez que você fala com ela
Parece que ela gosta menos de você
Foi tudo um mal-entendido
Apenas um grande teste elaborado

Mas o lobo mau está chegando
Cantando 'he la la' o que há de novo
Ele vai derrubar nossa casa frágil
E fugir com você
Oh, você não vai ficar
Aqui por um dia
Na minha cabeça

Composição: Jyoti Mishra / White Town