395px

Cais silenciosos pretos

White Ward

Black Silent Piers

Black silent piers
Somewhere above
Call me sometimes

To give one more glance
On place of my choice
My last choice

Dance of the waves
Beauty of the deep
Faces among waterweeds

Stone chained to legs
Keeps me safe
From all of bad

Mossy surface of the ruins
Stones whisper all my names
Hollow sounds of that one song
Force me to forget you all

What you’ve got for me, you drowned God?
Everything is so familiar
Centuries of refined torture
Gave me knowledge of the elder ones

When death passes your time will come
And you will sleep no longer
Give me the power to calm down the waves
So I can hear your call

Cais silenciosos pretos

Cais silencioso preto
Em algum lugar acima
Me ligue às vezes

Para dar mais uma olhada
No lugar da minha escolha
Minha ultima escolha

Dança das ondas
Beleza do profundo
Rostos entre as ervas daninhas

Pedra acorrentada às pernas
Me mantém em segurança
De tudo de ruim

Superfície coberta de musgo das ruínas
Pedras sussurram todos os meus nomes
Sons ocos daquela música
Forçar-me a esquecer todos vocês

O que você tem para mim, você afogou a Deus?
Tudo é tão familiar
Séculos de tortura refinada
Me deu conhecimento dos mais velhos

Quando a morte passar, a sua hora chegará
E você não vai mais dormir
Me dê o poder de acalmar as ondas
Então eu posso ouvir sua chamada

Composição: