Uncanny Delusions

Delírios Estranhos

Uncanny Delusions

Reflexões silenciosas começam a gritar
Silent reflections start to shout
Sombras vivem suas próprias vidas
Shadows live their own lives
Eles se movem e vão além
They move across and go beyond
Avante o esquecimento lento
Onward the slow oblivion

Os ventos do norte não trarão alívio
Northern winds won't bring relief
Desertos ocidentais não deixam respirar
Western deserts don't let breathe
As estrelas orientais não levam mais
Eastern stars no longer lead
Pântanos do sul em sangramento de luto
Southern swamps in mourning bleed

Os prazeres permanentes são negados
Permanent pleasures are denied
Tesouros inúteis, não uma razão para lutar
Useless treasures, not a reason to fight
Cargas insuportáveis rasgaram você
Unbearable burdens tore you apart
Desagradável para baixo e nunca para cima
Unpleasantly down and never upward

Sóis triplos produzem menos luz
Triple suns produce less light
Seu calor não pode inflamar
Their warmth cannot ignite
Mentes derretidas coexistem
Melted minds coexist
Em um corpo eles resistem
In one body they resist

Nunca dividido
Never apart
Nunca unidos
Never united
Sempre ignorado
Always ignored
Para sempre oprimido
Forever oppressed

Nunca dividido
Never apart
Nunca unidos
Never united
Sempre ignorado
Always ignored
Abandonado e estressado
Forsaken and stressed

Dissecados em três, eles respiram
Dissected into three, they breathe
E como uma árvore
And like a tree
Há uma raiz e ramos independentes
There is one root, and independent branches
Eles vivem suas vidas apesar de todas as tensões
They live their lives despite all tensions

Como três dimensões, elas existem
Like three dimensions, they exist
Sob as cúpulas mais finas
Under the thinnest domes
O multiverso é sua execução
The multiverse is their execution

O cataclismo global destruiu os mundos
The global cataclysm destroyed the worlds
E nunca será esquecido
And it will never be forgotten
Apesar do tratamento
Despite the treatment
Nosso herói é condenado
Our hero is condemned

Afaste-se, ele nunca sabe
Turn apart, he never knows
Que mundo é real
What world is real
Mas existe um mundo real?
But is there a real world?
Como podemos entender?
How can we understand?

A célula é dividida em três
The cell is split into three
O triplo eu em agonia
The triple self in agony
Está perdido e nunca descansa
Is lost and never rests

Os mesmos são músculos, ossos e parentes
The same are muscles, bones, and kin
Nunca se sabe que tem sido
It never knows that it has been
Esquecido e sempre caiu
Forgotten and always crashed

Na dimensão sem fronteiras
In the dimension with no borders
Não vê a ordem normal
It doesn’t see the normal order
De coisas ao redor e profundamente dentro
Of things around and deep within

As condições de entrada não eram claras
Input conditions were not light
Com as leis sociais como ônus
With social laws as burdens
Que são cegamente
Which are blindly
Desfigurando a mente do recém-nascido
Disfiguring the newborn mind