Helen & Simon Magus
Come and meet me by the river
meet me down where the willows grow
let us walk amidst the flowers
with their colours all aglow
let us watch the waters flow
and forget our fear and suffering
and forget our throes of pain
watch the clouds so softly gliding by
with promise of light rain
may we never part again
still the world keeps spinning round and round
and the stars watch from the sky
and they don't care if we live or die
their angel's eyes are blind
we were lost and never found
thus immersed in incognicity
we must rise the blackest deep
and emerge above the waters
freed of demiurgic sleep
we shall soar where we once did creep
Helen & Simon Magus
Venha me encontrar à beira do rio
me encontre onde os salgueiros crescem
vamos caminhar entre as flores
com suas cores brilhando
vamos observar as águas fluírem
e esquecer nosso medo e sofrimento
e esquecer nossas dores e aflições
ver as nuvens deslizando suavemente
com a promessa de uma leve chuva
que nunca mais nos separemos
ainda assim o mundo continua girando
e as estrelas observam do céu
e elas não se importam se vivemos ou morremos
os olhos dos anjos estão cegos
estávamos perdidos e nunca encontrados
assim imersos na incognoscibilidade
devemos emergir do mais profundo abismo
e surgir acima das águas
livres do sono demiúrgico
vamos voar onde antes rastejávamos