Looking For Love

Procurando Amor

Looking For Love

Estou cansado de esperarI'm tired of waiting
E fechar meus olhosAn' closing my eyes
Estou me perguntandoI'm asking myself
Por que todos os meus horizontesWhy is it all my horizons
Estão tão distantes?Are so far away

Eu olho no espelhoI look in the mirror
Não gosto do que vejoDon't like what I see
Em meu reflexoIn my reflection
Um estranho está me encarandoA stranger is staring at me
Procurando amorLooking for love

O amor de uma mulherThe love of a woman
As necessidades de um homemThe needs of a man
Eu me esforço tanto para acreditarI try so hard to believe
Mas eu não entendoBut I don't understand
A busca continuaThe search goes on

Mas em cima das montanhasBut over the mountains
Pelo marAcross the sea
Eu sei que o amor está esperandoI know love is waiting
Eu o ouço me chamandoI hear it calling to me
Chamando meu nomeCalling my name

Estou procurando amor por toda parteI'm looking for love all around me
Procurando amor para me rodearLooking for love to surround me
O amor que eu precisoThe love that I need
Para salvar o estado do meu coraçãoTo rescue the state of my heart

Sozinho novamente, é sempre a mesma coisaAlone again, It's always the same
Eu ando marcando bobeiraI've just been marking my time
Desde o dia que eu nasciSince the day I was born
Sem ninguém para culparWith no one to blame

A vela está queimandoThe candle is burning
Está se consumindoIt's way down low
Eu só preciso de alguémI just need someone
Para me mostrar o caminho a seguirTo show me the way, the way to go
Qual caminho seguirWhich way to go

Eu estou procurando amor por toda parteI'm looking for love all around me
Procurando amor para me rodearLooking for love to surround me
O amor que eu precisoThe love that I need
Para salvar o estado do meu coraçãoTo rescue the state of my heart

Eu estou procurando amorI'm looking for love
E encontrando somente angústiaAn' finding only heartache
Procurando um amorLooking for a love
E encontrando somente angústiaAn' finding only heartache
Estou procurando amor para contar com eleI'm looking for love to rely on
Procurando amor, um ombro para chorarLooking for love, a shoulder to cry on
Estou procurando amorI'm looking for love
Para salvar o estado do meu coraçãoTo rescue the state of my heart
Para salvar o estado do meu coraçãoTo rescue the state of my heart

Oh garota.Oh baby

Eu estou procurando amorI'm looking for love
E encontrando somente angústiaAn' finding only heartache
Procurando um amorLooking for a love
E encontrando somente angústiaAn' finding only heartache
Estou procurando amor para contar com eleI'm looking for love to rely on
Procurando amor, um ombro para chorarLooking for love, a shoulder to cry on
Estou procurando amorI'm looking for love
Para salvar o estado do meu coraçãoTo rescue the state of my heart