Midnight Blue

Azul da Meia-Noite

Midnight Blue

Na fria luz da manhã
In the cold light of the morning
Eu observo o nascer do sol lentamente amanhecendo
I watch the sunrise slowly dawning
Eu fecho meus olhos e te vejo lá
I close my eyes and I see you there
E o silêncio tira meu fôlego
And the silence takes my breath away
Eu não suporto encarar mais um dia
I can't stand to face another day

À noite, quando o sol se põe
In the evening when the Sun goes down
Eu te procuro, mas você não está por perto
I reach out for you but you're not around
Você colore meu mundo de azul da meia-noite
You colour my world midnight blue
Então, o que um homem como eu deve fazer
So what's a man like me to do
Com todo o amor que sinto por você?
With all the love I feel for you?

Venha e me leve, azul da meia-noite
Come and take me midnight blue
Aqui estou, esperando por você
Here I am I'm waiting for you
Quando estou aflito e sozinho
When I'm troubled and all alone
Você brilha sobre mim
You shine down on me
Quando preciso de compaixão
When I need sympathy
Compaixão
Sympathy

Sob as luzes da rua, eu caminho sozinho
Under street lights, I walk alone
Me escondendo nas sombras do anoitecer até o amanhecer
Hiding in shadows from dusk till dawn
O cheiro do seu perfume no ar frio da noite
The taste of your perfume on the cold night air
Deixa uma tristeza pairando sobre mim
Leaves a sadness hanging over me
O pensamento de você não me deixa em paz
The thought of you won't let me be

Venha e me leve, azul da meia-noite
Come and take me midnight blue
Aqui estou, esperando por você
Here I am I'm waiting for you
Quando estou aflito e sozinho
When I'm troubled and all alone
Você brilha sobre mim
You shine down on me
Quando preciso de compaixão
When I need sympathy
Compaixão
Sympathy

Venha e me leve, azul da meia-noite
Come and take me midnight blue
Aqui estou, esperando por você
Here I am I'm waiting for you
Quando estou aflito e sozinho
When I'm troubled and all alone
Você brilha sobre mim
You shine down on me
Quando preciso de compaixão
When I need sympathy
Compaixão
Sympathy
Compaixão
Sympathy
Compaixão
Sympathy
Compaixão
Sympathy