Royal In The Afternoon
I won't drink, I won't smoke
Won't get home at a hundred o'clock
Nobody goin' to satisfy me
Except you and the baby and the colour TV
I was always in my prime
Now I'm falling over the line
They boys are sad to have to let me go
But you got it all to get me home
'Cause you quiet me down
I been all over the place and I ain't found anyone
Can keep my feet on the ground, no
We can be bigger than my old habits
Over my dead body but still
If I am awake in the morning
We'll be royal in the afternoon
You'll be the Queen and I'll be the mad King of it all
The words of a drunk fade with the light
Satan delivers and the goods are alright
He's at home now counting the dough
I'm standing here for another last throw
We can be bigger than my old habits
Over my dead body but still
If I am awake in the morning
We'll be royal in the afternoon
Realeza à Tarde
Eu não vou beber, eu não vou fumar
Não vou chegar em casa a uma hora dessas
Ninguém vai me satisfazer
Exceto você, o bebê e a TV colorida
Eu sempre estive no meu auge
Agora estou caindo da linha
Os caras estão tristes por ter que me deixar ir
Mas você tem tudo pra me levar pra casa
Porque você me acalma
Eu andei por todo lugar e não encontrei ninguém
Que consiga manter meus pés no chão, não
Podemos ser maiores que meus velhos hábitos
Só sobre meu cadáver, mas ainda assim
Se eu estiver acordado de manhã
Seremos reais à tarde
Você será a Rainha e eu serei o Rei louco de tudo isso
As palavras de um bêbado desaparecem com a luz
Satanás entrega e as coisas estão de boa
Ele está em casa agora contando a grana
Eu estou aqui esperando mais uma última jogada
Podemos ser maiores que meus velhos hábitos
Só sobre meu cadáver, mas ainda assim
Se eu estiver acordado de manhã
Seremos reais à tarde