You'll Never Stand Alone
Whitney Houston
Você Nunca Ficará Sozinha
You'll Never Stand Alone
Verso 1:
Verse 1:
Se existir um momento quando as lágrimas encherem seus olhos
If there's a time when the tears should fill your eyes
E você não conseguir ver além das sombras
and you can't see past the shadows
O sol no outro lado
to the sun on the other side
Não se desespere, Porque sempre haverá alguém lá
don't despair, because there always will be someone there
Não perca a fé, O amor não permitirá que você perca o seu caminho
don't lose faith, love won't let you lose your way
Coro:
Chorus:
Porque você, Você nunca ficará sozinha
Because you, you'll never stand alone
Eu estarei esperando por você
I'll be standing by
Eu te protegerei do frio
I'll keep you from the cold
Eu te abraçarei quando você chorar
I'll hold you when you cry
Eu estarei aí para ser forte
I'll be there to be strong
Quando você não conseguir encontrar a força interior
When you can't find the strength inside
E você, Você sempre terá um lar
And you, you'll always have a home
Nestes meus braços
In these arms of mine
Você nunca ficará sozinha
You'll never stand alone
Pois o amor está esperando por você
Love is standing by
Verso 2:
Verse 2:
Se houver um dia quando a chuva encontrar o seu coração
If there's a day when rain should find your heart
E você estiver com frio, cansada e sozinha
And you're cold and tired and lonely
E este mundo a mantiver na escuridão
And this world has you in the dark
Não fique assustada, Você pode apenas buscar por mim e eu estarei aí
Don't be scared, you can just reach for me and I'll be there
Não perca a esperança, O amor verá além de você, você sabe disso
Don't lose hope, love will see you through you know
Coro:
Chorus
Ponte:
Bridge:
Esperando por você para lhe erguer acima de toda dor e sofrimento
Standing by to lift you above all the hurt and pain
Esperando por você para lhe conduzir através de toda lágrima e chuva
Stnding by to carry you through all the tears and rain
Busque por mim (Pois eu estarei com você)
Reach for me, (I'll be with you)
Olhe, eu serei aquele que lhe segura
See, I'll be the one to hold you
Aquele que lhe mostra que...
The one to show you that
Coro:
Chorus:
Repeat to fade
(Repeat to fade)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Whitney Houston e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: