Fall Saddles

Cavalos Caídos

Fall Saddles

Eu ouvi sua fitaI listened to your taped
com a carta para a Rachelepistle to Rachel
carimbada e datada,stamped and dated,
Agora eu sei que você realmente estava vivoNow I know you were really alive
em mil novecentos e setenta e um.in nineteen seventy one.
(cavalos caídos)(fall saddles)
Você carregava DeusYou carried God
como um buquê de balões,like a bouquet of balloons,
Yoshua sussurrou no seu ouvidoYoshua whispered in your ear
a sua próxima jogada...your next move...
"Vai, sobe nesse trem.""Go on, get on that train."
Na sua juventude de rosto de barroIn your clay faced youth
a boca de borrachathe rubber upper lip
diz em voz altasounds out
um ousado esboço.a bold pen sketch.
Você estava falando sobreWere you talking about
t seu pai quando disse,your dad when you said,
"Sua linguagem de punho ainda afeta meu estilo."Your fisted language still affects my style.
Embora às vezes eu pegue suasAlthough I sometimes catch your
visões como uma criança."visions like a child."

Você ainda ora por mimDo you still pray about me
no seu momento de silêncio,in your quiet time,
Expulsa demônios de soft-coreCast out soft-core demons
quando eu volto pra casa,when I come back home,
Deixa algum falso de NashvilleLet some Nashville fake
gravar suas fitas demo?record your demo tapes?
Quando estou esperando em uma estaçãoWhen I'm waiting at a train
de trem ou em um ponto de ônibus.station or a bus stop.
Eu também toco "guiado pelo Senhor"I also play "led by the lord day"
do meu jeito.in my own way.