The Hoofs

Os cascos

The Hoofs

Listenning para os cascos do grupo de resgate
Listenning for the hoofs of the rescue party
À espera de alguma pônei fantasma
Waiting for some ghost pony
Para deslizar em Berkeley
To glide into Berkeley
Com um aquário velho para uma armadilha lágrima
With an old fish bowl for a tear trap
Amarrado à sua sela fantasma
Strapped to its ghost saddle
Move-se lentamente como uma bicicleta excercise
It moves slow like an excercise bike
Em uma passagem aeroporto
On an airport walkway
Sim
Yeah
Algo que não cheiraria como formigas chão
Something that wouldn't smell like ground ants
Ou brilhante revista cologne
Or glossy magazine cologne

Mas uma rua molhada depois da chuva de verão a luz tarde
But a wet street after light late summer rain
Uma partida de madeira apenas iluminado
A wooden match just lit
Ou algo novo no verde
Or something new in the green
Objecto de uma pintura de paisagem
Subject of a landscape painting
Ou algo de novo em primeiro plano
Or something new in the foreground
Em um cartaz de algumas montanhas da Ásia
In a poster of some Asian mountains
Que diz que "paciência" em itálico funk
That says "patience" in a funky Italics