Awake
Rain falls from heaven
Wind shoves the clouds by
The sun is weak
All stays grey and dreary
A dull veil covers the horizon
Raindrops are falling from trees
And roofs
The eyes will be open
Returned is the mind, which
Was on a far journey
Threw back into reality
Returned are the thoughts
Each movement is difficult for
The mouth is open, but
No scream sounds
Threw back into reality
Despertar
A chuva cai do céu
O vento empurra as nuvens
O sol está fraco
Tudo permanece cinza e sombrio
Um véu sem vida cobre o horizonte
Gotas de chuva caem das árvores
E dos telhados
Os olhos vão se abrir
A mente retorna, que
Estava em uma longa jornada
De volta à realidade
Os pensamentos voltaram
Cada movimento é difícil, pois
A boca está aberta, mas
Nenhum grito ecoa
De volta à realidade