BLOCK DOG
I had a long talk with the block dog
All summer he runs with the kids
He's happy as a block dog
Every day the choice is his
'Cause they all feed him when he's hungry
They all keep him from the cold
But he don't wear their collar
He makes the neighborhood his home
There'll be a fireplace in the winter
There's lots of houses down this street
Summertime he'll catch your frisbee
Beg the best of your dinner meat
I had a long talk with the block dog
All summer he runs with the kids
He's happy as a block dog
Every day the choice is his.
I said Rusty, I'm gettin' married
I used to like your kind of life
But life's different now, it's like a garden
I'd like to tend it with my wife
Dig in one spot make a straight row
You're only diggin' to hide the bone
But when I lived so free alone
I had an empty harvest
I had a long talk with the block dog
All summer he runs with the kids
He's happy as a block dog
Every day the choice is his
Rusty looked up, sad at me and said
Dave, I understand
'Cause we're different now, I'm still a dog
And you're acting like a man."
I had a long talk with the block dog
All summer he runs with the kids
He's happy as a block dog
Every day the choice is his
I ain't nothin' but a hound dog
I ain't nothin' but a hound dog
But I'm tryin' all the time.
CÃO DE QUADRA
Eu tive uma longa conversa com o cão de quadra
O verão todo ele corre com as crianças
Ele é feliz como um cão de quadra
Todo dia a escolha é dele
Porque todos o alimentam quando ele tá com fome
Todos o protegem do frio
Mas ele não usa a coleira deles
Ele faz do bairro seu lar
Vai ter uma lareira no inverno
Tem muitas casas nessa rua
No verão ele vai pegar seu frisbee
Pedir o melhor da sua carne no jantar
Eu tive uma longa conversa com o cão de quadra
O verão todo ele corre com as crianças
Ele é feliz como um cão de quadra
Todo dia a escolha é dele.
Eu disse: Rusty, vou me casar
Eu costumava gostar da sua vida
Mas a vida é diferente agora, é como um jardim
Eu gostaria de cuidar dele com minha esposa
Cavar em um lugar, fazer uma linha reta
Você só tá cavando pra esconder o osso
Mas quando eu vivia tão livre sozinho
Eu tinha uma colheita vazia
Eu tive uma longa conversa com o cão de quadra
O verão todo ele corre com as crianças
Ele é feliz como um cão de quadra
Todo dia a escolha é dele
Rusty olhou pra cima, triste pra mim e disse
Dave, eu entendo
Porque nós somos diferentes agora, eu ainda sou um cachorro
E você tá agindo como um homem.
Eu tive uma longa conversa com o cão de quadra
O verão todo ele corre com as crianças
Ele é feliz como um cão de quadra
Todo dia a escolha é dele
Eu não sou nada além de um cão de caça
Eu não sou nada além de um cão de caça
Mas eu tô tentando o tempo todo.