1974
Remember the time
when I was young
First touch and I really felt
the morning sun
Nothing to think of
while years pass by
I still remember
coolness of one winter night
It was before I pass the back door
Life seemed so easy in year nineteen seventy four
Then came the day
And things heve changed
Sadness and tears
Fufilled my head
I realized nothing the same
Smile upon my face
Finally disappear
It was before I pass the back door
Life seemed so easy in year nineteen seventy four
(2x)
Don't be afraid while passing thet door
Some things have changed in year nineteen seventy four
1974
Lembro da época
quando eu era jovem
Primeiro toque e eu realmente senti
a luz do sol da manhã
Nada pra pensar
enquanto os anos passam
Ainda me lembro
do frio de uma noite de inverno
Foi antes de eu passar pela porta dos fundos
A vida parecia tão fácil no ano de mil novecentos e setenta e quatro
Então veio o dia
E as coisas mudaram
Tristeza e lágrimas
Preencheram minha cabeça
Percebi que nada era igual
Sorriso no meu rosto
Finalmente desapareceu
Foi antes de eu passar pela porta dos fundos
A vida parecia tão fácil no ano de mil novecentos e setenta e quatro
(2x)
Não tenha medo ao passar por essa porta
Algumas coisas mudaram no ano de mil novecentos e setenta e quatro
Composição: Marcin Ciempiel / Marcin Szyszko / Mikis Cupas / Robert Gawlinski