395px

Decisão de Hoje à Noite

Will Oldham

Tonight's Decision

When's a crime forgiven by them
You can never live again
I can only advise to another
Never, o never forsake your brother

(Chorus:)
And where are my friends
And where is my family
They've all gone away
Though it's I who have left them

I have heard death cry, I have heard him falter
I have heard him lie and escape unscathed
When he comes for me I will fuck him, o
I will waste him in my own way
He is scum, but he wields great glory, o
O to live forever in some oceany glow
Let new life rise in the face of death
Let it rise, let it take in what can't be held
And with life, let me rise, let me stand up high
Let me then decide who all will die
For with me, I'd have all of everyone burn
And the rest suffer death in its own black blur

(Chorus)

Let the others cry, while our voice is still
We will wait, we may lie like wolves in the fields
O hold your throats in silence a while
There is enough noise now from where they are
In the silence lie, in the silence take
O take in the rumor of a passing through
The house will be empty, a house of love
Calling out, there was nothing else for us to do

(Chorus)

And where are the days
I used to be friendly

Decisão de Hoje à Noite

Quando um crime é perdoado por eles
Você nunca poderá viver de novo
Só posso aconselhar a outro
Nunca, oh nunca abandone seu irmão

(Refrão:)
E cadê meus amigos
E cadê minha família
Todos se foram
Embora eu seja quem os deixou

Eu ouvi a morte gritar, eu a ouvi hesitar
Eu a ouvi mentir e escapar ilesa
Quando ela vier por mim, eu vou foder com ela, oh
Eu a destruirei do meu jeito
Ela é escória, mas carrega grande glória, oh
Oh, viver para sempre em algum brilho oceânico
Deixe uma nova vida surgir diante da morte
Deixe-a surgir, deixe-a absorver o que não pode ser segurado
E com a vida, deixe-me subir, deixe-me me erguer
Deixe-me então decidir quem vai morrer
Pois comigo, eu faria todos queimarem
E o resto sofrer a morte em sua própria névoa negra

(Refrão)

Deixe os outros chorarem, enquanto nossa voz ainda está
Nós vamos esperar, podemos mentir como lobos nos campos
Oh, segure suas gargantas em silêncio por um tempo
Já há barulho suficiente de onde eles estão
No silêncio deite-se, no silêncio absorva
Oh, absorva o rumor de uma passagem
A casa estará vazia, uma casa de amor
Chamando, não havia nada mais que pudéssemos fazer

(Refrão)

E cadê os dias
Em que eu costumava ser amigável

Composição: