exibições de letras 491

Somebody Take The Pain Away

Willa Ford

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Somebody Take The Pain Away

Here comes the pain again
Breaking up my heart it's a tragedy
Breaking up my heart, it's the worst emotion
Here comes the pain again

I had my feet on solid ground
Was doing fine 'till you came back around
Boy, all your promises are lies
No
I don't know why, why I waste my time

Somebody take the pain away
It's hurting my heart and I can't take it
Somebody take the pain away
Get out of my life or I'll go crazy
Crazy, crazy.....ohh oh

You wouldn't give me back my life
Taking the wrongs and trying to make 'em right, right
You're too pathetic for my love, oh oh
You played your games
And boy I had enough of you
Messin' with my head
All the things you said
Running back to me
Telling me your dream
I never wanted it to be this way
The pain is killing me
Gotta set you free

Somebody take the pain away
It's hurting my heart and I can't take it
Somebody take the pain away
Get out of my life
Or I'll go crazy, crazy, crazy
crazy, crazy, crazy.....

(Here comes the pain again)
Here comes the pain again
Breaking up heart, it's a tragedy
Breaking up my heart, it's the worst emotion

Mmm, ooh, mmm..

Here comes the pain again
Breaking up heart, it's a tragedy
Breaking up my heart, it's the worst emotion

Somebody take the pain away
It's hurting my heart and I can't take it
Somebody take the pain away
Get out of my life
Or I'll go crazy

Here comes the pain again
Breaking up my heart it's a tragedy
Breaking up my heart, it's the worst emotion
Here comes the pain again

Ohhh..
(Here comes the pain again)
Ohhhhh..
(Breaking up my heart, it's a tragedy)

Somebody Take The Pain Away (Tradução)

Eu tinha meus pés no chão
Estava bem, até você voltar
Garoto, todas suas promessas são mentiras
Eu nao sei porquê eu gasto meu tempo

Alguém leve a dor embora
Está machucando meu coração e eu não aguento
Alguém leve a dor embora
Saia da minha vida ou eu vou enlouquecer

Continua entrando e saindo da minha vida
Pegando os erros e tentando acertar
Você é patético demais para o meu amor
Você fez os seus jogos e garoto, eu tive o bastante de você

Mexendo com minha cabeça
Tudo o que você disse
Voltando para mim
Me vendendo o seu sonho
Eu nunca quis que fosse assim
E está me matando
Tenho que te libertar

Alguém leve a dor embora
Está machucando meu coração e eu não aguento
Alguém leve a dor embora
Saia da minha vida ou eu vou enlouquecer

Aí vem a dor de novo
Quebrando meu coração, é uma tragédia
Quebrando meu coração, é a pior emoção

Alguém leve a dor embora
Está machucando meu coração e eu não aguento
Alguém leve a dor embora
Saia da minha vida ou eu vou enlouquecer

Alguém leve a dor embora (aí vem a dor de novo)
Está machucando meu coração e eu não aguento
Alguém leve a dor embora (quebrando meu coração, é a pior emoção)
Saia da minha vida ou eu vou enlouquecer

Aí vem a dor de novo
Quebrando meu coração, é uma tragédia

Composição: Annie Lennox / Brian Kierulf / Josh Schwartz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Giovanna e traduzida por Rafael. Revisão por Pedro. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Willa Ford e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção