Ik heb het geluk besteld
refren':
Ik heb het geluk besteld
Voor morgenavond
Bij zachte dansmuziek
En rode wijn
Het geluk heeft toegestemd
Voor morgenavond
Ik hoop dat jij er dan met mij
Ook bij zult zijn
Ik dacht altijd dat maneschijn
Voor verliefden genoeg zou zijn
Maar begreep het al goed
Het bracht mij niet dichter bij jou
Ik heb er lang bij nagedacht
Toen ik niet slapen kon gisterennacht
Opeens kwam dit idee
De uitkomst voor ons twee
refren'
Het geluk heeft toegestemd
Voor morgenavond
Ik hoop dat jij er dan met jou
Ook bij zult zijn
Ook bij zult zijn
Eu Pedi a Sorte
refrão:
Eu pedi a sorte
Para amanhã à noite
Com música suave
E vinho tinto
A sorte aceitou
Para amanhã à noite
Eu espero que você esteja comigo
Também estará
Eu sempre pensei que a luz da lua
Seria suficiente para os apaixonados
Mas percebi bem
Não me trouxe mais perto de você
Pensei muito sobre isso
Quando não consegui dormir ontem à noite
De repente, surgiu essa ideia
A solução para nós dois
refrão
A sorte aceitou
Para amanhã à noite
Eu espero que você esteja comigo
Também estará
Também estará