Want ik kan echt niet zonder jou
Veel te lang heeft het al geduurd
Ik liet je maar begaan
Maar nu is het wel genoeg
Het is tijd dat jij begrijpt
Dat dit niet zo door kan gaan
En je krijgt ook beslist geen tweede kans
Het wordt tijd dat je kleur bekent
Ook al weet ik niet hoe het verder moet
Als je niet meer bij me bent
refren':
Want ik kan echt niet zonder jou
Ik kan je niet laten gaan
Want mijn wereld draait om jou
Jij bent een deel van mijn bestaan
Ik heb het zo vaak geprobeerd
Maar je wist niet wat je wou
Zelfs als je nu de waarheid zei
Zet ik mijn trots opzij
Want ik kan echt niet zonder jou
Hoe vaak heb ik soms uren lang met jou nu al gepraat
Maar ik sprak tegen een muur
Die tussen jou en mij
Ook nu nog steeds bestaat
Ook al speel ik nu mijn laatste kaart
Is het spel nu wel gespeeld
Weet dan dat er nog een hartenvrouw
In jouw pokerspel bestaat
refren'
Zelfs als je nu de waarheid zei
Zet ik mijn trots opzij
Porque eu realmente não consigo viver sem você
Muito tempo já se passou
Eu deixei você se afastar
Mas agora já chega
É hora de você entender
Que isso não pode continuar assim
E você não terá uma segunda chance
Está na hora de você se posicionar
Mesmo que eu não saiba como será depois
Se você não estiver mais comigo
refrão:
Porque eu realmente não consigo viver sem você
Eu não consigo te deixar ir
Porque meu mundo gira em torno de você
Você é parte da minha existência
Eu tentei tantas vezes
Mas você não sabia o que queria
Mesmo que você dissesse a verdade agora
Eu deixo meu orgulho de lado
Porque eu realmente não consigo viver sem você
Quantas vezes eu já passei horas conversando com você
Mas eu falava com uma parede
Que ainda existe entre nós
Mesmo agora
Mesmo que eu jogue minha última carta
O jogo já foi jogado
Saiba que ainda existe uma mulher de coração
No seu jogo de pôquer
refrão:
Mesmo que você dissesse a verdade agora
Eu deixo meu orgulho de lado