Cathy
Cathy can I see ya
Cause I really need a way to make it up to-
Is she standing with you?
Wishing I could be you
And the fight was so hard
But I forgive you
‘Cause the pain in my heart
Left a mark
Like we could go back
That would be pointless
So let's pretend that the tears have never fallen at all
Just a throwback to that september
Let's go ahead and celebrate her life
I hope you like your own reflection
She looks like you do
I know you love our human connection
Like I do
Little girl, keep growing
Cathy if you’d only
Read what’s in my letter
I could start the healing
It could make it better
If I met her
This aint a simple thing
Throw me a lifeline
Cause I’ve missed a lifetime
I can’t keep losing faith
Like we could go back
That would be pointless
So let's pretend that the tears have never fallen at all
Just a throwback to that september
Let's go ahead and celebrate her life
I hope you like your own reflection
She looks like you do
I know you love our human connection
Like I do
Little girl, keep growing
Little señorita
Wish that I could see ya
Be the one to tell you
That I didn't leave ya
Hold you from a distance
And I gave you
Forever in an instant
Worth enduring all the pain
If there’s one thing I can say
I'm not one to walk away
Crazy things that love can make you do
If I could go back
That would be pointless
So let's pretend that the years have never counted at all
And you know that that I remember
Every year I celebrate your life
I hope you like your own reflection
As much as I do
I pray you feel this human connection
I love you
Little girl…
Cathy
Cathy, posso te ver
Porque eu realmente preciso de um jeito de compensar-
Ela está com você?
Desejando poder ser você
E a briga foi tão difícil
Mas eu te perdoo
Porque a dor no meu coração
Deixou uma marca
Como se pudéssemos voltar
Isso seria em vão
Então vamos fingir que as lágrimas nunca caíram
Apenas uma lembrança daquele setembro
Vamos celebrar a vida dela
Espero que você goste do seu próprio reflexo
Ela se parece com você
Eu sei que você ama nossa conexão humana
Assim como eu
Menina, continue crescendo
Cathy, se você apenas
Lesse o que está na minha carta
Eu poderia começar a cura
Isso poderia melhorar
Se eu a conhecesse
Isso não é uma coisa simples
Me jogue uma corda de salvação
Porque eu perdi uma vida inteira
Não posso continuar perdendo a fé
Como se pudéssemos voltar
Isso seria em vão
Então vamos fingir que as lágrimas nunca caíram
Apenas uma lembrança daquele setembro
Vamos celebrar a vida dela
Espero que você goste do seu próprio reflexo
Ela se parece com você
Eu sei que você ama nossa conexão humana
Assim como eu
Menina, continue crescendo
Pequena señorita
Queria poder te ver
Ser a única a te dizer
Que eu não te deixei
Te segurei à distância
E te dei
A eternidade em um instante
Valeu a pena suportar toda a dor
Se tem uma coisa que posso dizer
Não sou de desistir
Coisas loucas que o amor pode fazer você fazer
Se eu pudesse voltar
Isso seria em vão
Então vamos fingir que os anos nunca contaram
E você sabe que eu me lembro
Todo ano eu celebro sua vida
Espero que você goste do seu próprio reflexo
Tanto quanto eu gosto
Rezo para que você sinta essa conexão humana
Eu te amo
Menina...
Composição: Dave Harris / Michael J. Willett / Robin Gibb