395px

Água de Coco

William Araujo (Cabo Verde)

Agua de Coco

Ninguém viu nada?
Eu fico bobo que um carro invade uma birosca
Entra por dentro d'uma birosca e ninguém viu nada
Você não viu nada também? Você também nada?
É sempre assim! Ninguém vê nada, ninguém sabe de nada
Vou te contar

Mi dja-u po-m loku
Your body is sweet, ó, mi dja-u po-m perde foku
A-a-a-a

Mo ami inda un krióla k'é pa sbí nha tenson
Da kes jenuína, ten ke da tres sólte ta visti un jeans
Ná, ami N ta fala poku
S'u fika li, N ta leba-u, nu ta kume ma un dose koku
A-a-a-a

No ta ba kintin (oi ai ai, ai ai)
Ta dansá lanbada i Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente dun rezervóde ten un kantin (oi ai ai, ai ai)

Nu ta zun-zun-zun
Bun-bun pa kel água di koku, koku, koku
Ba tomá água di koku, koku, koku

N kre so féma ke ta da-m pun-pun taus
Pa kuande ku N da-s taus pa-s da-m kontra taus

N kre so féma ke ta da-m pun-pun taus
Pa kuande ku N da-s taus pa-s da-m kontra taus

Mi xéfi skala, boss li na sala
Nves di bo ta oia-m, ka ta nen da-m fala
Dpos bo kre lugar na nha Benz ma bos friends
Dpos bo kre é zun-zun-zun kola dance

(Lus ja bai)

Lus ja bai, oji é fésta na getu, o
Kaipirinha i kléps ta na jelu, o
Jinga, jinga, uai, uai
Xuinga, xuinga, uai, uai

(Ke bo ta dze, mos?)
(Ná, skese!)

No ta ba kintin (oi ai ai, ai ai)
Ta dansá lanbada i Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente dun rezervóde ten un kantin (oi ai ai, ai ai)

Nu ta zun-zun-zun
Bun-bun pa kel água di koku, koku, koku
Ba tomá água di koku, koku, koku

(Na Olanda)
(Lisboa)
(Mindel)
(Dje di Sal)
(Praia Maria)
(Santa Luzia)
(Tarrafal)
(Munde nteru)

No- no-, no ta ba kintin (oi ai ai, ai ai)
Ta dansá lanbada i Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente dun rezervóde ten un kantin (oi ai ai, ai ai)

Nu ta zun-zun-zun
Bun-bun pa kel água di koku, koku, koku
Ba tomá água di koku, koku, koku

Água de Coco

Ninguém viu nada?
Eu fico bobo que um carro invade uma birosca
Entra por dentro d'uma birosca e ninguém viu nada
Você não viu nada também? Você também nada?
É sempre assim! Ninguém vê nada, ninguém sabe de nada
Vou te contar

Eu te digo que eu tô louco
Seu corpo é doce, ó, eu te digo que eu tô perdendo a cabeça
A-a-a-a

Meu amor ainda é um crioulo que é pra subir minha tensão
Das genuínas, tem que dar três solteiros pra vestir um jeans
Não, eu não falo muito
Se você ficar aqui, eu te levo, a gente come mais uma dose de coco
A-a-a-a

A gente vai dançar (oi ai ai, ai ai)
Vai dançar lambada e Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente de um reservatório tem um cantinho (oi ai ai, ai ai)

A gente tá zun-zun-zun
Bum-bum pra aquela água de coco, coco, coco
Vamos tomar água de coco, coco, coco

Não quero só mulher que me dá pun-pun, taus
Pra quando eu der taus, pra me dar contra taus

Não quero só mulher que me dá pun-pun, taus
Pra quando eu der taus, pra me dar contra taus

Eu sou chefe, escala, boss aqui na sala
Teus olhos tão me olhando, não tá nem me falando
Depois você quer lugar na minha Benz, mas seus amigos
Depois você quer é zun-zun-zun, cola e dança

(Lus já vai)

Lus já vai, hoje é festa na quebrada, ô
Caipirinha e kleps tão na geladeira, ô
Jinga, jinga, uai, uai
Xuinga, xuinga, uai, uai

(O que você tá dizendo, mo?)
(Não, esquece!)

A gente vai dançar (oi ai ai, ai ai)
Vai dançar lambada e Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente de um reservatório tem um cantinho (oi ai ai, ai ai)

A gente tá zun-zun-zun
Bum-bum pra aquela água de coco, coco, coco
Vamos tomar água de coco, coco, coco

(Na Holanda)
(Lisboa)
(Mindel)
(Dje di Sal)
(Praia Maria)
(Santa Luzia)
(Tarrafal)
(Mundo inteiro)

Não, não, não vamos dançar (oi ai ai, ai ai)
Vai dançar lambada e Zouk Machine (oi ai ai, ai ai)
Dente de um reservatório tem um cantinho (oi ai ai, ai ai)

A gente tá zun-zun-zun
Bum-bum pra aquela água de coco, coco, coco
Vamos tomar água de coco, coco, coco

Composição: William Araujo