395px

Mundo Caído

William Bell II (William Bell the Second)

Fallen World

I look outside my window, a fallen world I see
Sorrow all around, a desperate plea
Brother against brother, father against son
One hurting another and nobody gets along

I look inside myself the fallen nature I stare
The evil inside of me is reflected everywhere
My heart is consumed by greed, lust and pride
Misery is my temple and anger is my guide

And everyone around is growing deaf and blind
They don't see the tortuous signs of the times
The world is always changing and I'm all right with that
But I can't pretend things aren't falling off the track

I'm not in the position to give you some advice
But I can't unsee the things right in front of my eyes
Dystopia seems so close, knocking on the door
Am I reading too much Revelation or 1984?

Mundo Caído

Eu olho pela minha janela, um mundo caído eu vejo
Tristeza por toda parte, um pedido desesperado
Irmão contra irmão, pai contra filho
Um machucando o outro e ninguém se dá bem

Eu olho dentro de mim, a natureza caída eu encaro
O mal dentro de mim se reflete em todo lugar
Meu coração é consumido pela ganância, luxúria e orgulho
A miséria é meu templo e a raiva é meu guia

E todo mundo ao redor está ficando surdo e cego
Eles não veem os sinais tortuosos dos tempos
O mundo está sempre mudando e eu tô de boa com isso
Mas não posso fingir que as coisas não estão saindo dos trilhos

Não estou na posição de te dar um conselho
Mas não consigo ignorar as coisas bem na minha frente
A distopia parece tão perto, batendo à porta
Estou lendo demais Apocalipse ou 1984?

Composição: