Midnight

Meia Noite

Midnight

A meia noite tocou como um sino
Well, midnight rang out like a bell
Meu coração afundou como um navio
And my heart sunk like a ship
Me entregou deste inferno antes de eu dormir
Deliver me from this hell before I sleep

Meus pulmões não podem mais respirar
Well, my lungs can no longer breath
Minhas pernas não conseguem mais correr
And my legs can no longer run
A única coisa que eu precisava pra terminar este dia
The only thing I need's for this day to be done

E o pássaro azul pode cantar mas o corvo tem a alma
And the bluebird can sing but the crow's got the soul
E eu sou um cachorro entre reis, sem autocontrole
And I'm a dog among kings with no self-control
E a única coisa que sobrou pra tentar viver
And the only thing left's to try to live
São essas coisas atrás de mim que ninguém pode perdoar
These things on my back no one could forgive

O sol brilha atrás de nós
Well, the sun shines behind us
E a tempestade está chegando
And the storm is rollin' in
Nós precisamos de algo para nos lembrar como sentir de novo
And we need something to remind us how to feel again

E o pássaro azul pode cantar mas o corvo tem a alma
Well the blue bird can sing but the crow's got the soul
E eu sou um cachorro entre reis, sem autocontrole
And I'm a dog among kings with no self-control
E a única coisa que sobrou pra tentar viver
And the only thing left's to try to live
São essas coisas atrás de mim que ninguém pode perdoar
These things on my back no one could forgive

E eu estou em um limbo antes que tudo se quebre
And I'm out on a limb but before that bow breaks
Eu terei uma memória final cheia de erros
I'll have one final memory, worn by mistake
E quando a meia noite falha, cai como uma pedra
And when midnight fails, drop like a stone
Eu tenho um pavio curto pra queimar e estou muito longe de casa
I got a short fuse to burn and I'm a long way from home