Take It On The Chin
William Elliott Whitmore
Levá-lo no Queixo
Take It On The Chin
Eu não quero que você conheça a dor que eu conheci
I don't want you to know the pain I've known
Um homem não deveria ter que andar sozinho
A man should not have to walk his row alone
De todas as coisas da vida, conte com uma
Of all the things in life, count on one
Eu sempre estarei atrás de você filho
I'll always be behind you son
Ele disse que a vida é um jogo de azar
He said life is a gamble
E antes de jogar os dados para ela
And before you throw them dice
Se é mais do que você pode lidar
If it's more than you can handle
Por favor, tome este conselho
Please take this advice
Ele disse fique firme e não recue, essa é a única maneira de vencer
He said stand your ground and don't back down, that's the only way to win
Quando a vida dá um soco filho, você tem que levar ele no queixo
When life throws a punch son, you've got to take it on the chin
Eu não quero que você veja as coisas que eu vi
I don't want you see the things I saw
Este velho mundo pode ser tão cruel afinal
This old world can be so cruel after all
De todas as coisas da vida conte com uma
Of all the things in life cound on one
Eu sempre estarei atrás de você filho
I'll always be behind you son
Ele disse que a vida é uma batalha e nem mesmo é justa
He said life is a battle and it ain't even fair
Mas se você ficar em sua sela
But if you stay up in your saddle
Você já está na metade do caminho
You're already halfway there
Ele disse fique firme e não recue
He said stand your ground and don't back down
Essa é a única maneira de ganhar
That's the only way to win
Quando o tempo te dá um soco filho
When time throws you a punch son
Você tem que levá-lo no queixo
You've got it take it on the chin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de William Elliott Whitmore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: