Bridging the Gaps

Conectando as Diferenças

Bridging the Gaps

(Will)(Will)
ÉYea
Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy KimKimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim Kimmy Kim
Por que você não leva pra onde estamos iluminando o céu?Why don't ya take it to the place where we're fillin' the skylight?
Ahhhh Ah Ah AhhhhAhhhh Ah Ah Ahhhh
Onde estaremos iluminando o céuWhere we'll be fillin' in the skylight
Uh huhUh huh
Confere aíCheck it out

(Will)(Will)
Nós somos a conexão paraWe be the connection to
Tudo, do calypso aoEverything from calypso to
Hip hop até o bee bopHip hop down to bee bop
Agora vem deslizar e balançar comigoNow come rock slip slide to mine
Os caras B-boy vão fazer barulhoB-boy niggaz are gonna push butt
Os irmãos do rock'n'roll vão servir a paradaRock-n-roll brothas are bound to serve it up
Temos a informação, então coloca os Peas no jogoGot the leak so put the Peas on turf
Então pega seu walkman à prova d'água e vai surfarSo get your waterproof walkman and go surf
John McEnroe deixa as crianças todas doidasJohn Mcenroe get the kids all wacky
Jamal Anderson, olha, ele é da épocaJamal Anderson look now he's from back in
Agora ele tá atropelando os caras na brigaThe day now he runnin' over niggaz for the fightin'
Em vez de olhar todos vocês da varandaInstead of lookin' over all y'all brothas from the balcony
Mas estamos construindo a ponteBut we constructin' the bridge
Pra vocês virem visitarSo y'all could come and visit
Isso vai pra cada Pea que existeThis goes out to every Pea that exists
Como estamos fazendo isso?How we doin' it?
Yo, é assim que éYo, it's like this

(Refrão)(Chorus)
Estamos conectando as diferençasWe bridging the gaps
Trouxemos um pouco de algo praWe brought a lil' somethin' to
Começar a conectar as diferençasStart bridging the gaps
Trouxemos um pouco de algo praWe brought a lil' somethin' to
Começar a conectar as diferençasStart bridging the gaps
Trouxemos um pouco de algo praWe brought a lil' somethin' to
Começar a conectar as diferençasStart bridging the gaps
E vai assimAnd it goes like
Ahhhh Ah Ah AhhhhAhhhh Ah Ah Ahhhh

(Apl De Ap)(Apl De Ap)
Estamos na direção, revolucionando novos conceitosWe direct, revolutionizing new concepts
Emergindo binários pra provar sucessoEmergining binaries to prove success
Estereotipados, eles não vão entenderStereotypical they won't get it
Estamos quebrando barreiras, uma parada sonoraWe breakin' the barriers, some sonic shit
LA a Kingston até a London BridgeLA to Kingston to London Bridge
Nova York à Alemanha até a Brooklyn BridgeNew York to Germany to Brooklyn Bridge
E também meu povo na Golden Gate BridgeAlso my people in the Golden Gate Bridge
Inovadores criando novos ricosInnovators creatin' new rich
Temos os skatistas dizendo (vamos lá)Got them skate kids sayin' (let's rock)
Temos os irmãos dizendo (yo, vamos voar)Got them brothas sayin' (yo let's get fly)
Temos o sul todo dizendo (tá sentindo?)Got the whole south sayin' (ya feel me?)
Temos os chulos dizendo (tá sentindo?)Got them chulos sayin' (ya feel me?)
Todo tipo de gente tá sentindo minha vibeEvery type of people be feelin' my section
Porque estamos expandindo pra uma seleção mais amplaCuz we be expandin' to a wider selection
Agora isso vai pra tudo que existeNow this goes out to everything that exists
Yo, como estamos fazendo isso?Yo how we doin' it?
Fazemos assimWe do it like this
Vamos láC'mon

(Refrão)(Chorus)

Do do do do do do doDo do do do do do do
Do do do do do do doDo do do do do do do
Do do do do do do doDo do do do do do do
Do do do do do do doDo do do do do do do

(Taboo)(Taboo)
O legado deve continuarLegacy must live on
O legado deve continuarLegacy must live on
O legado deve continuarLegacy must live on
Certifique-se de que a ponte é forteMake sure that the bridge is strong
Certifique-se de que a diferença é amplaMake sure that the gap is wide
Forneça o futuro que estamos criandoSupply the future that we provide
Não se acomode e apenas entreWon't commit and just go inside
Me dê espaço pra eu sair e irGive me room so I can dip and di
Te mostrar como hipnotizamosShow you how we hypnotize
O Pé Bravo vai te contar o porquêAngry Foot is gonna tell you why

Construímos essa ponte para o povo no parqueWe built this bridge for the people in the park
Construímos essa ponte para os bobos no escuroWe built this bridge for the dummies in the dark
E construímos essa ponte para as crianças na luzAnd we built this bridge for the children in the light
Construímos essa ponte para os espertos com visãoWe built this bridge for the skeezers with sight
E construímos essa ponte para meus irmãos que são cegosAnd we built this bridge for my brothas that are blind
Construímos essa ponte para aqueles que usam a menteWe built this bridge for the ones that use their mind
E construímos essa ponte para todo mundoAnd we built this bridge for everybody
Para todo mundoFor everybody