Clap Your Hands

Bata Palmas

Clap Your Hands

É, éYeah, yeah
Olha só, galeraCheck it out, y'all
Só bata palmas, vem, vemJust clap your hands y'all, c'mon, c'mon
Bata palmas, vem, vemClap your hands y'all, c'mon, c'mon
Só bata palmas, vem, vemJust clap your hands y'all, c'mon, c'mon
Bata palmas, vem, vemClap your hands y'all, c'mon, c'mon
Só bata palmas, vem, vemJust clap your hands y'all, c'mon, c'mon

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah

Me diz por que essa galera tenta me zoarTell me why all these ?bumaclutz? try to clown me
Eu falo pra se afastar, preciso de um pouco de pazI tell em move away, me need some privacy
Não sabe que eu sou o cara que traz positividadeDon't you know I am the man that come up positivity
Nada de negatividade, porque a gente cria e fazNever negativity 'cause we create then do-re-mi
Meu nome é Will I Am do BEPMy name is Will I Am from BEP
Black Eyed Peas, número um, a gente tá na vibeBlack Eyed Peas, numero uno, we be jammin' like Marty
Se eu sou técnico com minhas rimas, me avisa agoraIf I'm technical with my rhymes, let me know now
Eu agito tudo, a galera sabe como a gente fazI shake it all around, niggas know how we be throwin' down
Muita gente olhando, quem tá fugindo como se fosse escolaToo much looky, who be ditchin' y'all like hooky
As gatas querem chegar em mim como se fosse suki-sukiHoney's wanna get up on me like suki-suki
Me ligam no meu celular falando mushi-mushiThey call me on my telley talkin bout mushi-mushi
Estão puxando meu corpo, sentindo meu tushi-tushiThey pullin on my body, feelin on my tushi-tushi

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
E não sabe, eu preciso de um pouco de pazAnd don't you know, I need some privacy
Desculpa, garota, preciso de um pouco de pazExcuse me young girl, me need some privacy

Porque o Black Eyed Peas tá chegando com um flow poderoso'Cause the Black Eyed Peas is coming woofin mighty-mighty flow
Eu tô entregando as rimas porque minha mãe me ensinouI'm deliverin the rhymes because my mama told me so
Vou fazer o que minha mãe diz e arrasar, galeraI'ma do what my mama say and rock dollar y'all
Mãe diz, mãe sah, mamu-makustaMama say, mama sah, mamu-makusta
Muita gente olhando, e somos o último biscoitoToo much looky, and we the last cookie
Onde tá a massa, mergulhando como, humm humm, ?le criste?Where pastry, dippin like, umm umm, ?le criste?
Lambendo seu dedo e você lambendo a mãoLickin on your finger and you lickin your hand
Isso é bom, termina isso, caraThat good, finish that man
Certeza (certeza...) certezaMake sure (sure...) make sure

Refrão:Chorus:

Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agora, galera, bata palmasClap your hands now, people clap your hands
Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agora, galera, bata palmasClap your hands now, people clap your hands
Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agora, galera, bata palmasClap your hands now, people clap your hands
Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agoraClap your hands now

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
E você sabe, eu preciso de um pouco de pazAnd you know, I need some privacy
Vai brincar em outro lugar, preciso de um pouco de pazGo play somewhere else, me need some privacy

A gente abre, a garrafa tá matando, o negócio, showbizWe open up, bottle killin, the business, showbiz
Estamos passando as ervilhas, de propósito e positivoWe be passin the Peas, purposely and positive
Me pergunto se é, onde isso vai parar, diz "Aqui está"Wonder if is, where does it last, say "Here it is"
Deveria estar no seu ouvido, com um teste e um quizShould be all up in your ear, with a test and a quiz
Vê você dançando, diz "Caraca, o que é isso?"See ya dance, say "Damn, now what it is?"
Quer estar em sintonia com todas as crianças do PeaWant to in sync with all the Pea body kids
Você tá balançando a cabeça pra frente e pra trás assimYou be nodding your head back and forth like this
Eles sentem meu movimento, então sua mente tá em êxtaseThey be feelin my move, then your mind is in bliss

Então junte suas mãos, agora estamos prontos pra pularSo put your hands together now we ready to bounce
O mundo todo tá esperando por isso, pra ser anunciadoGot the whole world waiting for this, to be announced
Você acabou de ter satisfação na medida certaKnow you just got satisfaction by the ounce
Você pode pular e dançar ou só relaxarYou can either jump up and boogie or just lounge

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
Eu pensei que eu disse que preciso de um pouco de pazI thought I said need some privacy
Vai brincar em outro lugar, preciso de um pouco de pazGo play somewhere else, me need some privacy

Recitando mais poético, uma tática do sótãoRecite more poetic, a tactic from the attic
Apl De Ap, fica crítico e soltando as ideiasApl De Ap, gets critical and droppin' shit
Como uma imagem dimensionalLike a dimensional picture
Você é o arquiteto, então eu te libero pra pegar a escrituraYou architect, so I free you to get the scripture
Mas quando te atinge, eu te faço girar como um elixirBut when it hit ya, I got you turning like elixir
De volta com um copo de conhaque, dividimos a misturaBack a glass of coniac, we divide the mixture
Estou prestes a te arrumar, com uma nova texturaI'm about to fix you up, with a new texture
Mais informação melhor, como uma cartaMore information better down like a letter
E no setorAnd in the sector

RefrãoChorus

Bata palmas, galera, vem, vemClap your hands y'all, c'mon, c'mon
Só bata palmas, galera, vem, vemJust clap our hands y'all, c'mon, c'mon
Só bata palmas, galera, vem, vemJust clap our hands y'all, c'mon, c'mon
Só bata palmas, galera, vem, vemJust clap our hands y'all, c'mon, c'mon

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
Você sabe que eu preciso de um pouco de pazYou know I need some privacy
Vai brincar em outro lugar, preciso de um pouco de pazGo play somewhere else, me need some privacy

Então junte suas mãos, agora estamos prontos pra pularSo put your hands together now we ready to bounce
O mundo todo tá esperando por isso, pra ser anunciadoGot the whole world waiting for this, to be announced
Você acabou de ter satisfação na medida certaKnow you just got satisfaction by the ounce
Você pode pular e dançar ou só relaxarYou can either jump up and boogie or just lounge

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah
Você tem que me dar um pouco de pazYou gotta give me privacy

RefrãoChorus

É muita gente olhando, olhandoIt's too much looky-looky-looky
Muita gente assistindo, assistindoToo much watchy-watchy-wah
Eles estão olhando, olhandoThey looky-looky-looky
E eles estão assistindo, assistindo, uh-ah, uh-ahAnd they watchy-watchy-wah, uh-ah, uh-ah

Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agora, galera, bata palmasClap your hands now, people clap your hands
Bata palmas agora, galera, bata os pésClap your hands now, people stomp your feet
Bata palmas agoraClap your hands now