Aux accords des guitares

Nos acordes das guitarras

Aux accords des guitares

Enquanto nos acordes das guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Os casais sempre voltavamLes couples retournaient toujours
Bem perto de você quando chega a auroraTout près de toi quand vient l'aurore
Eu te cantava minhas canções de amorJe te chantais mes chants d'amour
Às vezes você dizia sorrindoParfois tu disais souriante
Tão pura quanto o riachoAussi pure que le ruisseau
Belo cowboy com canções encantadorasBeau cow-boy aux chansons charmantes
Você segura meu coração no seu laçoTu tiens mon coeur dans ton lasso

No meu coração fica com insistênciaDans mon coeur reste avec instance
Vem comigo aonde eu for, sonho tão lindoSuis-moi partout rêve si beau
Estamos vivendo mais uma noite de dançaNous filons une autre nuit de danse
Uma noite perto do claro riachoUne nuit près du clair ruisseau

Enquanto nos acordes das guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Os casais sempre voltavamLes couples retournaient toujours
Bem perto de você quando chega a auroraTout près de toit quand vient l'aurore
Eu te cantava minhas canções de amorJe te chantais mes chants d'amour
Às vezes você dizia sorrindoParfois tu disais souriante
Tão pura quanto o riachoAussi pure que le ruisseau
Belo cowboy com canções encantadorasBeau cow-boy aux chansons charmantes
Você segura meu coração no seu laçoTu tiens mon coeur dans ton lasso

Mas ciumento, o destino que enganaMais jaloux le destin qui leurre
Sob outro céu me levouSous un autre ciel m'a conduit
Desde então minha guitarra choraDepuis lors ma guitare pleure
Nosso sonho tão cedo acabouNotre rêve si tôt fini

Enquanto nos acordes das guitarrasTandis qu'aux accords des guitares
Os casais sempre voltavamLes couples retournaient toujours
Bem perto de você quando chega a auroraTout près de toi quand vient l'aurore
Eu te cantava minhas canções de amorJe te chantais mes chants d'amour
Às vezes você dizia sorrindoParfois tu disais souriante
Tão pura quanto o riachoAussi pure que le ruisseau
Belo cowboy com canções encantadorasBeau cow-boy aux chansons charmantes
Você segura meu coração no seu laçoTu tiens mon coeur dans ton lasso
Belo cowboy com canções encantadorasBeau cow-boy aux chansons charmantes
Você segura meu coração no seu laçoTu tiens mon coeur dans ton lasso