Female Energy
WILLOW
Energia Feminina
Female Energy
Acabei de aterrissar em outra atmosfera
I just landed in another atmosphere
Eu só estou flutuando, em uma esfera de aço inox
I'm just floating, in a stain steel sphere
Eu aposto que você tem perguntas como: onde eu vim?
I bet you have questions, like where did I come from
Eu sei, eu venho de um planeta que colidiu com Tiamat
I know, I come from that planet that hit Tiamat
Anos atrás, anos atrás
Years ago, years ago
Anos atrás, anos atrás
Years ago, years ago
Eu faço meus fluxos e então fico tão perdida
I do my flows and then I get so lost
A luz levou minha esfera para longe, esfera para longe
Light just take my sphere to go, sphere to go
Esfera para longe, esfera para longe
Sphere to go, sphere to go
Para o topo da pirâmide, vamos salvar o mundo assim
To the top of the pyramid let's save the world like this
Conversando com corpos de luz, mas na verdade ele são uma parte de mim
Conversing with live bodies, but really they're all apart of me
Vamos pegar o carro e ir, porque eu estou cansada deste sistema solar
Let's get the whip and go, cause I'm tired of this solar ring
Realmente é fora do meu controle
It's really out of my control
Como você se sente não é problema meu
How you feel is not my problem
Eu não quero que você vá, mas eu não sei como te parar
I do not want you to go, but I don't know how to stop you
Tanto faz, tanto faz, eu acho que, tanto faz
Whatever, whatever I guess whatever
Não me importo, vista-se, tanto faz
I don't care, get dressed whatever
Não tô afim de conversar, tanto faz
I don't feel like talking, whatever
Porque está realmente fora do meu controle
Cause it's really out of my control
Como você se sente não é problema meu
How you feel is not my problem
Eu realmente não quero que você vá, mas eu não quero te impedir
I really don't want you to go, but I do not want to stop you
Porque você vai fazer o que você tiver que fazer
'Cause you gonna do what you got to do
E o que eu faço não é problema seu
And what I do is not your problem
Apenas me deixe, me deixe te amar
Just let me let me love you
Pare de tentar tornar complicado
Stop trying to make it complicated
Realmente fora do meu controle
Really out of my control
O que eu faço não é problema seu
What I do is not your problem
Eu realmente quero ir
I really want to go
Mas, por favor, por favor não me impeça
But please, please don't stop me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de WILLOW e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: